Життя та інше

Переодягання

Є люди, які схожі на безплідних бджіл: багато дзижчать, але мало меду дають.

14570 переглядів 10 коментар(ів)
Королевський пляж 1 вересня, Фото: Мілан Вуйович, Фото: Мілан Вуйович
Королевський пляж 1 вересня, Фото: Мілан Вуйович, Фото: Мілан Вуйович
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Літо – це пора молодості, а не для тих, хто перебуває у «третьому віці», для кого єдине, що має значення, – це дожити до осені. А потім дожити до весни. І так далі – до кінця...

* * *

Мені пише друг: Раніше, під час зустрічі, капелюх трохи піднімали. Тепер навушник виймають з одного вуха. А на знак особливої ​​поваги – обидва виймають.

Річ із навушниками стосується молоді Бару, старші вітають одне одного традиційним серпневим привітанням: Чи повернуться ці люди колись додому!?

* * *

Хоч мені й шкода, що навесні не працює нюх, я так рада, що влітку нічого не «чую» — ні поту, ні стічних вод, ні горіння...

* * *

Цього серпня ми скористалися нагодою поїхати до нашої літньої бази в Подбіще, поблизу Мойковаца. Ми пробули там менше п'яти днів, і відчувалося, ніби нам п'ятдесят, так ми відпочили та освіжилися. Чоричам вдається змусити всіх своїх гостей повертатися знову.

Одна ніч у Мойковці повернула мене в 1960-ті. Я лежав на траві та рахував зірки, як у дитинстві в гаражі, в Поповичах, у Барі. Я міг годинами дивитися на зірки та мріяти. Все, що пов'язано з мріями, повторювалося в Подбіще, ніби я ходитиму по землі ще щонайменше півстоліття. Це тому, що мої думки ще молоді, сповнені оптимізму та віри в кращі дні...

* * *

Є люди, які схожі на безплідних бджіл: вони багато дзижчать і мало меду дають. І вони просто душать вас своєю добротою. Коли ви їм більше не потрібні, вони стирають вас, як гумкою. А потім шукають (і легко знаходять) нову жертву, бо люди, здебільшого, пихаті та горді, і їм дуже подобаються лестощі. І немає нікого, хто б не любив свого підлесника, як би він не знав, що лестощі недовго триватимуть...

* * *

Усі шість вечорів літературної програми «Барського літопису» були різними, цікавими та дуже відвідуваними. Спільним у них було те, що вони були сповнені розумних думок від людей, які ні буквально, ні метафорично не належали до однієї книги. Учасниками були Анте Томіч, Енес Халілович, Едін Крнич, Ваня Ковачевич, Самір Аджович, Мір’яна Бобіч Мойсілович, Таня Баньянін, Семездін Мехмединович (через відеопромінь), Нікола Ніколіч, Наджа Дуркович, Горан Маркович, Міодраг Лекіч, Володимир Вуйович і Драган Шоч. Дехто був ведучим літературного вечору вперше і впорався з цією роллю на відмінно.

* * *

Я не маю уявлення, що відбувається на політичній сцені Чорногорії. І маю дедалі менше й менше. Моє покоління скинуло ДПС, і молодше покоління має якомога швидше скинути нинішній уряд, якщо він і надалі буде схожим на попередній.

* * *

Коли у травні 2024 року вона оголосила, що в неї рак, багато хто їй не повірив. А лише через два роки і три місяці вона потрапила «в зону без сигналу». Ведрана Рудан завжди була (до болю) чесною.

* * *

За все літо я прочитав лише дві книги – «Письменницький дім» Семездіна Мехмедіновича та «Садівник і смерть» Георгія Господінова, які звичайний читач «опанував» би за кілька днів. Я просто не був у формі. І я б не опанував їх, якби вони не були надзвичайно цікавими, емоційними, невеликими за обсягом і технічно бездоганними.

Я нічого не писав у серпні. Коли я не читаю і не пишу, я навіть не веду блог. Читання та письмо пов'язані, як близнюки...

* * *

Позбавивши радощів першого дня навчання через жахливий злочин у Даниловграді, ми, на жаль, поспішно ввели найневинніші та найчистіші душі Чорногорії у наш світ жорстокості та аморальності. Гадаю, колись вони зроблять його кращим.

* * *

Менше трьох років залишалося до 100-річчя великого югославського та хорватського музиканта з самобутнім голосом, Степана Джимі Станича. Він помер передостаннього дня серпня. Я часто грав його меланхолійні пісні в ефірі "Променади" на радіо "Бар", особливо "Усі мої осені сумні", але також "Jutro će promijeniti sve", "Kaži, zašto me ostavi" та інші.

* * *

Це стало розкішшю, воно брудніше, ніж раніше, Белі, який дбав про це зі своєю командою, немає, але Тіхо, Брано тут... той самий пісок, те саме прозоре море, те саме відчуття задоволення, єдиний - Пляж Королеви!

Побачити більше: