БІЛЬШЕ, НІЖ СЛОВА

Novo

Наші свята, наші ігри та ілюзії, цифри, які підтверджують ілюзію тривалості

16425 переглядів 27 реакцій 11 коментар(ів)
Ілюстрація, фото: Shutterstock
Ілюстрація, фото: Shutterstock
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Єдина «новинка», яку люди чекають з нетерпінням, це «новий рік». Більшість нових речей зустрічають набагато більший опір. Люди ухиляються від нового, часто сприймають будь-який баланс більш необхідним, ніж зміни. І знову ж таки, всім своїм єством людина є істотою змін. В акті зміни людина виявляє себе як цілісну істоту. Принцип Геракліта - це те, як дихає космос.

Наші свята, наші ігри та ілюзії, цифри, що підтверджують ілюзію тривалості...

Ех, як це все було просто у вузькій уяві розквітлого соціалізму... Подекуди малюнки представляли новорічне свято як своєрідну зміну - де сварлива стара (в чорному) і гарна дівчина (звісно, ​​у білому) з'явився б; удвох вони уособлювали вихідний і новий рік. Але наче ніхто не пам'ятав, що минулого року, в цей час, стара була цією молодою красунею, і що всього одного року вистачило, щоб зробити її такою, якою вона є. Вік - це диво.

Цікаво, що подібна матриця, схоже, залишилася не лише для календарних, а й для політичних зсувів... Тому путчистів АБ свого часу називали «молодими та красивими». І останнє керівництво перед ними в одну ніч перетворилося на групу «ягнят» і «непопулярних/денаціоналізованих правителів». А щоб «молода + красива» пішла, як потворна стара зі старих ілюстрацій, молодшій знадобилося не один, а тридцять років. Ще один доказ відносності часу? Або це історія про щось інше?

Останні зміни викликали частково подібний суспільний резонанс. Боюся, що такий досвід політичних процесів свідчить насамперед про інфантильність суспільства. Поки наші уявлення про серйозні речі дитячі (що непогано в деяких мистецтвах, але фатально в політиці), ми далекі від упорядкованого та зрілого суспільства.

Новий рік – це завжди можливість звести рахунки. Які баланси особисті та спільні?

Що ви напишете після числа «2023» в особистому реєстрі пам'яті? Цей рік посилив ваші страхи чи приніс вам якісь радощі, про які варто пам’ятати.

Можливо, цей рік вам запам’ятається міліцейсько-кримінальним переполохом, який виник після публікації спілкування місцевих міліціонерів із злочинцями з формату? (І тут є найсмішніший секретний агент у світі.) Або ви запам’ятаєте її тим почуттям нещастя та приниження, яке відчуває громадянин, коли бачить, як усе працює насправді? Поки золотоусті політики (та інтелектуальні слуги) розповідали казки та танцювали з «історичними привидами» (М. Крлежа)?

Сьогодні всі свята (чи тільки свята?) здебільшого позбавлені сенсу, а насамперед постають рамкою для споживацької істерії.

Але все це лише прекрасні ілюзії календаря – коли ми віримо, що нескінченність може виглядати як добре впорядкований сад, а цифрами можна позначати те, що понад усі значення – сам час.

Наші дні принесли багато сутінкових тонів, ми живемо в епоху, де темні кольори належать так само природно, як дитяча іграшка. Пекельні сцени вбивств і руйнувань лунають звідусіль. Майже щодня думаю про покійного Гюнтер Грасс який сказав, що Третя світова війна почалася в 2014 році, хоча ми (ще) про це не знаємо.

І все важче навіть сподіватися, що все зміниться на краще. Хіба що у святкових виставах для дітей.

Світ став диким місцем, пожеж більше, ніж пожежників, більше підпалів, ніж будівельників. Тоді найважливіші значення знаходяться в найкращому, що ми як вид створили – в мистецтві.

Тому замість привітання з новим літом пропоную вам кілька віршів Віслава Шимборська. Йдеться про пісню «Вермер» (перекл Бісерка Райчич).

«Поки та жінка в Королівському музеї/ в намальованій тиші та зосередженості/ день за днем ​​переливає/ молоко з глечика в миску,/ світ не заслуговує/ кінця світу».

Удачі, незважаючи ні на що!

Бонусне відео:

(Думки та погляди, опубліковані в розділі «Колонки», не обов’язково є поглядами редакції «Вієсті».)