КОСМОС ПІД САЧОМ

Ататюрк сміється.

Хто не хоче читати, той помиляється, ганьбить себе, партію, державу, все між ними.

12191 переглядів 13 коментар(ів)
Кемаль Мустафа Ататюрк, фото: Shutterstock
Кемаль Мустафа Ататюрк, фото: Shutterstock
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Є кілька книг про чудове місто Салоніки, які варто згадати та порекомендувати. На кожній сторінці можна знайти щось цікаве, зворушливе, те, що стосується нас прямо чи опосередковано. У ньому є все. Таким чином, можна почути гуркіт потягів, наповнених невинними салонікськими євреями. У березні 1943 року нацисти депортували майже 50 XNUMX євреїв потягом до Освенцима. Вони їдуть п’ять днів, без води і їжі, в нелюдських умовах, і ці потяги також проходять через нашу область. Вони покинули Салоніки і більше не повернулися. У Салоніках була найбільша сефардська громада в Європі, а сьогодні там проживає лише кілька сотень.

Салоніки — це центр, важливе місто, тому його потрібно досліджувати, а ці книги потрібно читати. Перш за все, «Салоніки, місто-привид» Коли Мазовера. Надзвичайно продумана та лаконічна книга про це місто. Як він створювався, які війська через нього проходили і чому, хто його будував і руйнував, хто волею чи неволею покинув її і хто прибув останнім. Серед усієї цієї інформації про Салоніки одна інформація звучить дзвінко, і її можна почути далеко. Він народився в Салоніках. Ататюрк!

як? легко. Як є Джонні Стулік народився в Скоп’є, як і багато хто народився в містах, з якими їхні родини не мають прямих зв’язків. Це все діти військовослужбовців, переведених на службу та переведених на службу. Або біженці, або ті, хто шукав щастя.

Коли народився Ататюрк, Салоніки були частиною Османської імперії, важливим містом, але також місцем, де зароджувалися реформістські ідеї та рухи, Салоніки також були центром молодотурків, групи, яка виступала за модернізацію та реформування імперії, і все це вплинуло на пізніші погляди Ататюрка.

Ататюрк - це Кемаль. Ататюрк означає батько турків, на той час він був єдиним, хто носив це прізвище. Він це заслужив. Але не менш важливе ім’я, яке дав йому вчитель у військовому училищі. Кемаль означає «досконалість», це «завершеність», коли все як має бути, до кінця, без помилок і бездоганно. Це означає Кемаль.

Якщо хтось їде до Туреччини чи до Салонік, варто поінформуватись. трохи. Ми живемо в часи Google, ChatGPT, і, перш за все, є бібліотеки, енциклопедії, перекладні та неперекладені книги та збірки. Для більшості послів, які приїжджали до Югославії, книги були обов'язковим для прочитання. Іво Андрич, пізнати країну, куди приїхали, проникнути в душу народу. Вирушаючи до Туреччини, варто хоча б щось почитати про Ататюрка, Стамбул, подивитися чудові фільми Фатіх Акін і хоча б читати Орхан Памук.

Депутатам, міністрам і чиновникам робити те саме, а в перервах у пошуках власного імені та суперечці з ботами та незгодними вводити інше ім’я, трохи важливіше. Тому що, наприклад, музей Ататюрка був побудований у 1953 році, і половину красивих саджанців дерев, які оточують цей музей в Анкарі, подарувала СФР Югославія. Зв'язки є, хто хоче побачити, той знайде крапку.

Ті, хто не хоче читати, будуть робити ляпи, ганьбити себе, партію, державу, все по порядку, і навіть скажуть, що «були в гостях у засновника Турецької Республіки Мустафи Кемаля Ататюрка».

Якщо наші політики та депутати є на що здатні, то це стає вірусним через їхні помилки. Кожен запам'ятовується своїми вчинками. Ататюрк за великі реформи, а наші за великі крадіжки.

Бонусне відео:

(Думки та погляди, опубліковані в розділі «Колонки», не обов’язково є поглядами редакції «Вієсті».)