БАЛКАНСЬКИЙ

Перемога, якої немає

Що насправді означає скасування санкцій США для політичного керівництва Республіки Сербської

1393 переглядів 0 коментар(ів)
Палац РС після перемоги Д. Трампа на президентських виборах, Фото: predsjednik.rs
Палац РС після перемоги Д. Трампа на президентських виборах, Фото: predsjednik.rs
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

(6yka.com)

Минулої ночі (Текст було опубліковано 30.10 жовтня – див. червоний.) наш добродушний і завжди налаштований на святкування народ святкував зняття санкцій з керівництва добрими старим феєрверком і катанням колами навколо Баня-Луки, все з прапорами. Тепер, коли піротехніка вщухла, а порох здуло вітром з Врбасу, чи можемо ми запитати себе, що це за перемога і чи взагалі варто святкувати цей тріумф?

Чи це передусім особиста перемога тих, кого санкціонували, від якої народ взагалі не має жодної користі, і вона не вплине на зміни на краще?

Я уважно прочитав коротку та лаконічну заяву Державного департаменту. Санкції були зняті, як кажуть американці, завдяки «конструктивним діям, вжитим Національною скупщиною Республіки Сербської протягом останніх тижнів». Іншими словами, СНСД надала тверді гарантії тим, кому мала б їх дати, що відмовляється від будь-яких політичних думок та продовжує просувати історію про відокремлення Республіки Сербської, анексію до Сербії та залишення інституцій, коротше кажучи, все, що принесло СНСД політичні тріумфи протягом останніх двадцяти з гаком років.

Зрозуміло, що СНСД тепер доведеться бути більш конструктивною в рішеннях держави Боснія і Герцеговина, насамперед тих, що стосуються вступу до пакту НАТО та інтеграції в ЄС. Роблячи це, вона втрачає ще один важливий метод політичного шантажу в Сараєво. Це не має нічого спільного з партіями з Сараєво, які наполегливо представляють кожне падіння Додіка як свій тріумф, хоча вони абсолютно не мають до цього стосунку. Дивно, але з Додіком, якому досі заборонено займатися політикою, їм тепер доведеться лише співпрацювати, а він вирішуватиме, як, з якої причини вони самі потрапили в його сіті з самого формування уряду.

Отже, скасування санкцій – це не винагорода, а наслідок зміни поведінки, на яку поширюються санкції. Це не тому, що хтось з Америки любить БіГ; ні, вони не зацікавлені. Америці потрібна така БіГ, тому що вона була створена Дейтонською угодою, однією з найуспішніших американських мирних угод, і вона не дозволить поставити під сумнів результат цієї угоди. Інтерес Америки – стабільна БіГ, насамперед заради ширшої архітектури безпеки в регіоні, без жодного наміру турбуватися про внутрішнє процвітання держави. Тут немає жодних емоцій.

Водночас, через укладення такого роду угоди, яка є своєрідним публічним ляпасом Вучичу, Мілорад Додік одразу ж вступив у конфлікт з ним та Сербією. Без економічної та політичної допомоги яких він ризикує мати серйозні економічні та особисті наслідки. Цей конфлікт лише загострюватиметься. Додіка можуть очікувати на інше трактування в місцевих ЗМІ, та й дисонансні тони вітчизняних політиків, пов'язаних із Сербією, вже лунали.

Росія ще не зробила серйозної заяви, але вона точно очікуватиме виконання попередніх домовленостей та обіцянок щодо партнерства. З Путіним немає безкоштовного обіду, а були, а тепер не можна сидіти на двох стільцях, американському та російському одночасно. Запитайте, до речі, Вучича.

Отже, це аж ніяк не комфортна ситуація та привід для святкування.

Я можу зрозуміти цей феєрверк, таку серйозну поступку потрібно перетворити на тріумф за допомогою публічних дій. Однак у найближчі дні для пояснення наступних кроків партії знадобиться набагато більше, ніж просто феєрверк. Тому що ці наступні кроки будуть суперечити попереднім позиціям та меседжам Додіка, тим, які принесли легкі перемоги на виборах. І цю різку зміну наративу та політики буде нелегко пояснити та виправдати навіть таким відданим виборцям.

Бо суттєва перемога Вашингтона, який є єдиним переможцем на даний момент, означає політичну поразку Додіка, яким ми його знали досі.

І їм доведеться змінити пісню-переможця «Ніхто нічого нам не може зробити...», бо виявляється, що хтось може.

Бонусне відео:

(Думки та погляди, опубліковані в розділі «Колонки», не обов’язково є поглядами редакції «Вієсті».)