Хворий астронавт повернувся на Землю сьогодні разом із трьома іншими колегами, завершивши свою місію на Міжнародній космічній станції більш ніж на місяць раніше запланованого терміну в рамках першої медичної евакуації американського космічного агентства NASA.
SpaceX доставила капсулу до місця приводнення в Тихому океані поблизу Сан-Дієго посеред ночі, менш ніж через 11 годин після того, як астронавти покинули Міжнародну космічну станцію. Четверо астронавтів – одна жінка та троє чоловіків, які повернулися – є представниками Сполучених Штатів, Росії та Японії.
«Добре бути вдома», – сказала астронавтка NASA Зена Кардман, яка також є командиром капсули.
Це було несподіване завершення місії, яка розпочалася в серпні та залишила на орбіті Міжнародну космічну станцію лише з одним американцем та двома росіянами. NASA та SpaceX заявили, що спробують пришвидшити транспортування нового екіпажу з чотирьох осіб на станцію, а запуск наразі заплановано на середину лютого.
Кардман та Майк Фінке з NASA повернулися разом із Кімійо Юї з Японії та Олегом Платоновим з Росії. Офіційні особи відмовилися назвати особу хворого астронавта або пояснити, що сталося, посилаючись на лікарську таємницю.
Поки астронавт стабільно перебував на орбіті, NASA хотіло, щоб він якомога швидше повернувся на Землю для отримання належного догляду та діагностики.
Невідомо, коли астронавти повернуться з Каліфорнії на свою базу в Х'юстоні. Також невідомо, коли Платонов повернеться до Москви.
Протягом минулого тижня NASA неодноразово наголошувало, що це не надзвичайна ситуація. Астронавт захворів або отримав травму 7 січня, що спонукало NASA скасувати запланований вихід Кардмана та Фніке у відкритий космос наступного дня, а потім організувати дострокове повернення астронавтів.
Це перший випадок, коли NASA скоротило космічний політ з медичних причин. Росіяни зробили це десятиліття тому.
Міжнародна космічна станція раніше працювала з трьома астронавтами, а іноді лише з двома. NASA заявила, що виходи у відкритий космос, навіть у надзвичайних ситуаціях, будуть неможливі, доки не прибуде новий екіпаж, що складатиметься з двох астронавтів зі Сполучених Штатів, одного з Франції та одного з Росії.
Бонусне відео:
