Фон дер Ляєн: Процес вступу до ЄС продовжуватиме базуватися на заслугах, але має стати більш динамічним

«Наша безпека пов’язана, наші економіки пов’язані і, звичайно, наше майбутнє пов’язане. Процес розширення – це спосіб перетворити цю реальність на членство та наблизити Західні Балкани до того місця, де їм місце», – заявила президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн.

42690 переглядів 19 коментар(ів)
З прес-конференції, фото: Рісто Божович
З прес-конференції, фото: Рісто Божович
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними
Ažurirano: 05.06.2026. 20:18h

Процес вступу до Європейського Союзу (ЄС) продовжуватиме базуватися на заслугах, але він має стати більш динамічним, заявила президент Європейської комісії (ЄК) Урсула фон дер Ляєн.

«Ви можете почути це від моїх колег тут. Іншими словами, коли реформи впроваджуються, має бути прогрес на шляху до вступу до ЄС. І це саме те, що ми хочемо зробити – винагородити реформи реальною інтеграцією, наприклад, доступом до наших програм, тіснішими зв’язками з єдиним ринком та фінансуванням ЄС, яке винагороджує реформи», – сказала фон дер Ляєн на прес-конференції з президентом Чорногорії Яковом Мілатовичем та президентом Європейської ради Антоніо Коштою після саміту ЄС-Західні Балкани, що відбувся сьогодні в Тіваті.

Вона сказала, що якби їй довелося підсумувати цей саміт двома словами, то це були б: рішучість і довіра.

«Рішучість якомога швидше зробити європейське майбутнє Західних Балкан конкретним. Впевненість у тому, що наш Союз зростатиме в найближчі роки, і так, так, Чорногорія стане 28-м членом до 2028 року – і це досяжно», – сказала вона.

Урсула фон дер Ляєн
фото: Рісто Божович

Як вона додала, це дуже зрозуміло – сьогоднішні дискусії це показали.

«Тому ми можемо лише закликати вас підтримувати той самий добрий дух і темп, які ви продемонстрували, амбіції та рішучість. Ми сподіваємося, що Албанія швидко наслідуватиме ваш приклад, і що весь регіон продовжуватиме рухатися ближче до нашого союзу», – сказала фон дер Ляєн.

Фон дер Ляєн
Фон дер Ляєнфото: Рісто Божович

За її словами, цей саміт показав, що спільнота «спільної долі» вже формується.

«Наша безпека пов’язана, наші економіки пов’язані і, звичайно, наше майбутнє пов’язане. Процес розширення – це спосіб перетворити цю реальність на членство та наблизити Західні Балкани до того місця, де їм місце», – сказала фон дер Ляєн.

Košta: Зворотний відлік до наступного доповнення

Президент Європейської Ради Антоніо Коста заявив, що серед важливих етапів, які демонструють імпульс у процесі розширення, є те, що минулого місяця ЄС розпочав розробку договору про вступ Чорногорії.

«Вперше з 2013 року ми справді ведемо зворотний відлік до наступного розширення – Чорногорія стане 28-м членом до 2028 року», – сказав Кошта.

Він також повідомив, що минулого тижня відбулася міжурядова конференція з Албанією, яка розпочала наступний етап процесу приєднання.

Антоніо Коста
фото: Рісто Божович

Крім того, Комісія запропонувала закрити три розділи переговорів з Албанією.

«Сербський уряд представив конкретний календар для прийняття решти елементів реформи виборчого законодавства та завершення судової реформи відповідно до огляду та рекомендацій Венеціанської комісії протягом наступних тижнів. І, що дуже важливо, цього тижня ми відкриваємо процес запуску першого переговорного кластера для України та Молдови. Це доказ того, що реформи та залучення всіх соціальних суб’єктів приносять результати, і що Європейський Союз прагне розширення. Це були мої меседжі під час моїх візитів цього тижня», – сказав Кошта.

Витрати
Витратифото: Рісто Божович

Він закликав усіх партнерів скористатися цією можливістю, розвивати поточний імпульс та вжити всіх необхідних заходів для прискорення свого прогресу на шляху до ЄС.

Він наголосив, що повна узгодженість партнерів Західних Балкан зі спільною зовнішньою та безпековою політикою ЄС залишається ключовим показником єдності.

«Європейський Союз – це спільнота цінностей і проект миру, процвітання та безпеки. Це проект, над яким ми всі постійно працюємо. Західні Балкани є невід’ємною частиною майбутнього Європейського Союзу. Їхнє вступ залишається нашим пріоритетом і ключовою геополітичною інвестицією», – сказав він.

Він повторив, що цей процес базується і залишатиметься базованим на заслугах та переконливих реформах.

«Водночас, сьогоднішня дискусія продемонструвала наше спільне прагнення досягти прогресу в розширенні якомога швидше. Саме тому ми розглядаємо нові ідеї для спрощення та прискорення процесу, підвищення довіри до Європейського Союзу та мотивації партнерів із Західних Балкан», – сказав він.

За його словами, сприяння добросусідським відносинам та регіональній співпраці також є основним пріоритетом для забезпечення безпеки та економічного процвітання регіону.

«Це вимагатиме складних рішень та постійних зусиль. Але саме так Європа будувала спільне майбутнє протягом останніх десятиліть. Західні Балкани можуть розраховувати на нашу постійну підтримку. Європейський Союз є і залишатиметься найнадійнішим партнером регіону. Тому що майбутнє Західних Балкан полягає в майбутньому Європейського Союзу», – наголосив Кошта.

Мілатович: Чорногорія вже в багатьох сферах показала, що поводиться як член ЄС

Президент Чорногорії Яків Мілатович заявив, що саміт підтверджує, що політика розширення знову є стратегічним пріоритетом Європейського Союзу.

«Це є чітким сигналом про те, що європейська перспектива Західних Балкан є живою, достовірною та досяжною. Для Чорногорії це момент великого визнання та ще більшої відповідальності. Шановні колеги, під час процесу вступу ми здійснили важливі реформи, узгодили наше законодавство з ключовими стандартами ЄС та зміцнили наші інституції, які повинні служити основою верховенства права, демократичної стійкості та суспільної довіри», – заявив він.

Він зазначив, що європейський шлях Чорногорії пройшов різні фази, були періоди прогресу, але й застою.

Мілатович наголосив, що президентські та парламентські вибори 2023 року принесли новий імпульс, нову енергію та відновили довіру до європейського шляху Чорногорії.

Яків Мілатович
фото: Рісто Божович

«Відтоді мета Чорногорії стати 28-м членом ЄС до 2028 року стала національним проектом, проектом національної єдності, з чіткими термінами, чіткими кроками та чіткою відповідальністю. Сьогодні я можу з повною впевненістю сказати, що ця мета є реалістичною та досяжною. Її рішуче підтримують усі наші європейські партнери. Чорногорія вже продемонструвала в багатьох сферах, що поводиться як член ЄС», – сказав Мілатович.

Він додав, що повне узгодження зі спільною зовнішньою та безпековою політикою ЄС підтверджує, що Чорногорія вже є надійним партнером та відповідальним союзником у часи великих геополітичних викликів.

«Дозвольте мені визначити три важливі виміри успішного шляху Чорногорії до ЄС. Перший – це національний вимір – це був би національний тріумф Чорногорії, новий уряд і нова політична культура. Для Чорногорії членство в ЄС є успіхом держави, нашої державної адміністрації, наших інституцій і, перш за все, наших громадян. Це підтвердження багаторічних реформ і здатності нашого суспільства змінюватися, дозрівати та прогресувати», – наголосив Мілатович.

Як він додав, другий вимір — регіональний, пов’язаний із Західними Балканами, оскільки Чорногорія хоче служити прикладом, взірцем для наслідування та мотивацією для інших країн-кандидатів.

«Наш досвід показує, що реформи вимогливі, але досяжні, що європейський шлях має сенс і веде до кінцевої мети – повноцінного членства в Європейському Союзі», – сказав Мілатович.

Яків Мілатович
фото: Рісто Божович

Третій вимір, як він сказав, є європейським, оскільки вступ Чорногорії до ЄС надіслав би сигнал про достовірність та привабливість європейського проєкту, показав би, що Європа виконує свої зобов'язання, визнає досягнуті результати та залишається спільнотою демократії, миру та спільного, процвітаючого майбутнього.

Він вважає, що інтеграція Чорногорії стане чітким сигналом усім країнам-кандидатам про те, що європейська мрія жива та реальна, що зусилля того варті, і що політика розширення залишається однією з найуспішніших політик ЄС.

«Сьогодні з Чорногорії ми надсилаємо дуже чіткий сигнал. Чорногорія готова до фінального етапу. Ми готові до фінального етапу нашого європейського шляху, який ми розпочали, розпочавши переговори з ЄС ще у 2012 році», – сказав президент Чорногорії.

Чорногорія, за його словами, готова виконати свої решту зобов'язань та скористатися імпульсом, наданим їй європейськими партнерами.

«Чорногорія має можливість досягти великої мети нашого покоління – перетворити незалежність, яку ми відновили 20 років тому, на добре керовану, справедливу та економічно сильну державу», – сказав Мілатович.

На запитання журналістів, чи сповільнилися темпи закриття розділів у Чорногорії та чи досяжна ще мета закриття всіх розділів до кінця року, фон дер Ляєн відповіла, що швидкість, з якою Чорногорія впроваджує реформи, вражає, але також усі працюють в одному напрямку та з однією метою – президент, прем'єр-міністр і парламент.

Вона сказала, що ЄС визнає, що кожен у Чорногорії зосереджений на поставленій меті.

«Динаміка впровадження складних реформ вражає, і ми закликаємо вас продовжувати гарну роботу», – сказала фон дер Ляєн.

Як вона додала, мета полягає в тому, щоб закрити всі розділи до кінця року або початку наступного, а потім перейти до наступного кроку, яким є договір про приєднання.

Відповідаючи на запитання щодо процесу вступу Сербії, вона повторила, що реформи мають бути впроваджені, і це є наріжним каменем цього процесу.

«Якщо Сербія виконає умови та досягне прогресу, Європейська Комісія також виконає свої зобов'язання», – сказала фон дер Ляєн.

Коментуючи франко-німецьку пропозицію, Мілатович сказав, що вважає її конструктивною, але випадок Чорногорії є унікальним.

«Договір про приєднання вже пишеться для нас, і я думаю, що наша позиція інша», – сказав він.

Кошта нагадав, що лунає кілька пропозицій і що ведуться розмови про моделі, які допоможуть зробити процес вступу ефективнішим, але «позиція Чорногорії інша».

Побачити більше: