Наскільки постраждала країна (ілюстрація), Фото: Shutterstock

Більше половини «нових» апаратів ШВЛ не працюють, одного немає взагалі

У Клінічному центрі повідомили, що є ознаки того, що дефектні пристрої вже були використані, хоча вони були доставлені до Чорногорії як нові. Колишній директор KC Євто Еракович стверджує, що це злісні інтерпретації

85203 переглядів 658 реакцій 185 коментар(ів)
Наскільки постраждала країна (ілюстрація), Фото: Shutterstock
Наскільки постраждала країна (ілюстрація), Фото: Shutterstock
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Більше половини з 33 респіраторів, закуплених 1 квітня минулого року, не працюють, інформують "Вісті".

Це офіційно підтвердила директор Клінічного центру Чорногорії Ліляна Радулович.

Вона розповіла “Вієстям”, що 17 апаратів ШВЛ з того туру, призначеного для КЦ, не працюють, а одного немає взагалі.

Виникає питання, скільки державі було завдано збитків у тому бізнесі, адже їм платили в середньому майже 20.000 тисяч євро кожному.

За неофіційною інформацією КЦ, також є ознаки того, що несправні апарати вже використовувалися, хоча вони були доставлені в Чорногорію як нові.

Один зі співрозмовників "Вієстей" розповів, що апарати штучної вентиляції легень "показували журнали попереднього використання".

«Як тільки апарати прийшли, ми зрозуміли, що вони непридатні і старі, це видно і з помилок, які вони сигналізують, і з таблички, на якій вказані роки випуску – 2015 і 2016. У нас були великі проблеми. Наприклад, анестезіолог змінив пацієнту три апарати штучної вентиляції легень. Жодна з них не працювала належним чином», – повідомило «Вієстам» на умовах анонімності джерело з KC, ім’я якого відоме редакції.

Колишній директор KC Євто Еракович назвав звинувачення щодо вживаних пристроїв "зловмисними інтерпретаціями".

Медіація та скарги

До того, як вони прибули до Чорногорії з Туреччини, значна частина апаратів штучної вентиляції легенів із цієї закупівлі була використана раніше, але їх оплачували за ціною нових – у середньому близько 15.600 19.300 євро, або XNUMX XNUMX з ПДВ, за штуку.

1 квітня 2020 року Кризовий медичний штаб поінформував Уряд і тодішній Національний координаційний орган (НКТ), що за «посередництва та адвокації» консула в Туреччині було надано 33 респіратори – 31 українського бренду «Uvent» та дві бразильської марки «Fleximag», за які було сплачено 594.557 XNUMX євро з ПДВ.

«Завдяки посередництву та адвокації Генерального консула в Туреччині Селіма Ліки 33 березня 22 року для потреб системи охорони здоров’я Чорногорії було придбано 2020 респіратори, які були доставлені в систему охорони здоров’я через постачальника «Glosarij» doo – 30 апаратів штучної вентиляції легенів, загальна вартість яких в рахунку-фактурі становить 538.150 56.407 з ПДВ, і «Urion» d.o.o. – три апарати штучної вентиляції легенів, загальна вартість яких в рахунку-фактурі становить XNUMX XNUMX євро з ПДВ», – йдеться в доповідній записці тодішнього Кризового штабу.

Один із рахунків-фактур, виставлений уряду та NKT
Один із рахунків-фактур, виставлений уряду та NKTФото: приватний архів

Також зазначено, що з 33 респіраторів 23 розповсюджуються в КЦ, п’ять – у загальному госпіталі Нікшича, один – у Бієло-Поле та два – у Беране.

Згідно з меморандумом, компанія «Glosarij» дарує по одному апарату штучної вентиляції легенів загальним лікарням Цетіньє та Котора.

В основному це респіратори українського бренду «Ювент», що видно з накладних, які супроводжували цей лист.

У примітці до рахунку-фактури компанії «Глосарій» зазначено, що «рекламації приймаються протягом одного дня».

Купувалися не у виробника

У накладних і супровідних листах немає навіть слова про прилади, які використовуються. Здебільшого вони випущені у 2015 та 2016 роках, і лише один прилад марки «fleximag» випущений у 2019 році.

Особливо й те, що українські респіратори закуповувалися не безпосередньо у виробника, а в офіційного представника в Туреччині. Йдеться про компанію «Еренлер Медікал», яка має кілька псевдонімів в Інтернеті.

У телефонній розмові за номером, доступним на веб-сайті, "Вієсті" підтвердили, що перепродують лише вживані товари.

респіратор
Фото: приватний архів

За перевіреною інформацією джерела з України, яке 5 серпня минулого року безпосередньо спілкувалося з виробником, ціна нових вентиляторів української марки «uvent», залежно від типу, становила від 12.000 14.000 до XNUMX XNUMX євро без ПДВ.

Чорногорія заплатила за старіші та здебільшого непридатні апарати штучної вентиляції легень, однак у середньому цілих 15.000 XNUMX євро без ПДВ.

Для порівняння, гуманіст Гайріз Брчвак одного разу розповів CIN-CG, що купив два з багатьох респіраторів, подарованих Чорногорії, на «ринку вживаних респіраторів за ціною 9.500 євро».

Пристрої відображають помилки

Як йдеться у листі Кризового штабу до уряду та NKT, посередниками у цій закупівлі є компанії «Glosarij» та «Urion» з Подгориці.

Лист Кризового штабу до Уряду та NKT
Лист Кризового штабу до Уряду та NKTФото: приватний архів

«Глосарій» був логістикою для закупівлі 30 респіраторів, а «Уріон» — трьох. Коли було встановлено, що з 12 закріплених за КЦ апаратів штучної вентиляції легенів щонайменше 23 не працюють, їх повернули на ремонт компанії «Глосарій».

Із 33 закуплених респіраторів 23 були закріплені за КЦ. Ця установа направила частину до інших лікарень, а залишила 17.

Жоден із цих 17, стверджують у КЦ, не використовується.

Згідно з документами, до яких мали доступ “Вієсті”, на початку травня дев’ять апаратів КЦ марки “uvent” повернули на ремонт.

«Усі прилади пройшли короткий і довгий тест, але персонал, який з ними працює, повідомив, що прилади не забезпечують встановлені значення, і вважається, що вони ненадійні для роботи», - йдеться в документі, який підписується уповноваженою особою в «Глосарії» та керівником на час технічної служби КЦ.

Коли мова йде про апарат марки «Fleximag», то там стоїть примітка, що «не проходить перевірку і не є надійним в експлуатації».

Водночас на ремонт відправили по одному апарату з лікарень Котора та Цетіньє. Для апарату з лікарні в Цетіньє є примітка, що "апарат має проблему з подачею кисню і не є надійним для роботи".

Лікарня Цетіньє отримала цей пристрій як пожертву від компанії "Glosarij", про що свідчить рахунок-фактура, до якої ми мали доступ.

Загальна лікарня Цетіньє не відповіла, чи надійний подарований пристрій, чи відправлено його на ремонт, чи працював він після повернення з експлуатації в серпні...

«Ми посередники»

У відповідях редакції «Glosari» зазначили, що компанія виступила посередником у закупівлі респіраторів після того, як МОЗ і ЦК за участю консульського представництва в Туреччині знайшли обладнання, яке за цінами і технічними характеристиками характеристики, відповідали потребам системи охорони здоров'я Чорногорії.

«І для яких було висловлене бажання соціально відповідальних компаній їх подарувати. За нашою інформацією, всі пристрої були новими, чотири з яких – демоверсії. У зазначеній роботі «Глосарій» забезпечив матеріально-технічну підтримку – термінову передоплату постачальнику, отримання дозволів на імпорт у компетентних органах та оперативну організацію транспортування та доставки, враховуючи поточну епідеміологічну ситуацію, яка вимагала термінових дій. Респіратори доставлені до закладів охорони здоров’я згідно з графіком Кризового штабу», – відповіли в компанії.

Там уточнюють, що вартість закупівлі виставлено НКТ відповідно до Постанови Уряду про порядок та умови розподілу коштів, зібраних шляхом пожертвувань з метою пом’якшення та ліквідації наслідків епідемії інфекційної хвороби covid-19.

«Ціна за 19 апаратів становила 18.872,02 11 євро з ПДВ, а за 19.728,49 апаратів – 20 XNUMX з ПДВ. Сам «Glosarij» пожертвував два апарати, які були передані лікарням у Цетіньє та Которі, XNUMX пристроїв було доставлено до Клінічного центру, п’ять до лікарні в Нікшичі, два до Беране та один до Бієло Поле», – повідомили в компанії.

Один з респіраторів від КЦ не працює
Один з респіраторів від КЦ не працюєФото: приватний архів

Вони зазначають, що після доставки кінцевим користувачам вони знали, що спостерігаються технічні проблеми для певної кількості пристроїв.

«Після цього ми звернулися до уповноваженого сервісу, де нам сказали, що потрібно чекати приїзду військовослужбовця, або апарати потрібно відправити в уповноважений сервіс, про що ми повідомили Кризовий штаб, з рекомендуємо зв’язатися з іноземним постачальником через генерального консула в Туреччині, оскільки ми не є авторизованим сервісом для цього типу респіраторів. За оцінкою користувача, з огляду на обставини, їх слід відправити до іноземного постачальника для обслуговування, оскільки авторизований сервісний персонал виробника не міг прибути до Чорногорії в цей момент через пандемію. У цій частині, як соціально відповідальна компанія, ми вирішили нести транспортні витрати та витрати на обслуговування всіх пристроїв, які вимагали перевірки, і, за нашими відомостями, їх було 12, у тому числі один від OB Cetinje та один від OB Kotor, які KC консолідовано та направлено на обслуговування. Після завершення послуги пристрої були повернуті до KC із супровідною документацією, включаючи сертифікат обслуговування та справності. На цьому наші знання щодо подальшого функціонування респіраторів, про які йде мова, закінчуються», – повідомили у «Глосарії».

Інший виробник

У компанії «Urion» кажуть, що Міліца Шкілєвич з Міністерства охорони здоров’я, як ексклюзивний дистриб’ютор відомого світового виробника «Draeger», одразу після початку пандемії звернулася до них у зв’язку з імпортом трьох респіраторів.

«Як нам тоді представили, згаданого виробника. Відповідно до інформації, наданої нам тоді, закупівля мала бути здійснена за посередництва почесного консула в Туреччині... Наша компанія розпочала закупівлю, сплативши передоплату турецькій компанії з метою імпорту. про апарати штучної вентиляції легень, після чого ми дізналися, що в конкретному випадку йдеться не про медичне обладнання виробника «Дреагер», а іншого виробника. Тому в даній ситуації «Юріон» профінансував дану закупівлю, яка була нарахована лише через два місяці», – повідомили в компанії.

Там зазначили, що відповідний імпорт і поставку компанія здійснювала без націнки, тобто за ціною закупівлі.

В «Уріоні» також кажуть, що про будь-які несправності обладнання їм не повідомляли, а також зобов’язань щодо обслуговування компанія не мала.

Прилади ненадійні

Нова директорка Клінічного центру Ліляна Радулович щойно була попереджена кількома повторними журналістськими запитаннями, як вона каже, що може бути проблема з апаратами ШВЛ.

«Коли я вступив на посаду, я, зокрема, просив, щоб мені надсилали всі журналістські запитання, на які так і не отримали відповіді, у зв’язку зі збільшенням кількості скарг, що я нібито не відповідаю на запитання ЗМІ. Коли питання на моє прохання надійшли, одне з питань без відповіді стосувалося 23 респіраторів, які ми отримали від тодішнього НКТ. Я викликав на розмову заступника директора з техніки та обслуговування, який відповів про стан тих вентиляторів нелогічно, через що, в тому числі, його звільнили. Про те, що респіратори не використовуються, я дізнався від нового директора 5 березня, коли він почав складати черговий річний бюджет на утримання апарату ШВЛ. З 23 пристроїв, призначених KC, три пристрої були передані в Бар, два в Цетіньє, і ми не змогли знайти жодного, незважаючи на детальні пошуки в кількох відділах. Інші 17, які знаходяться в КЦ, не працюють. Причина – працівники кількох відділень скаржилися на неточність виконання заданих параметрів, а це означає, що прилади ненадійні. Я особисто поінформував про все міністра охорони здоров’я Єлену Боровініч Бойович», – сказав доктор Радулович «Вієста».

Радулович
Радуловичфото: Лука Зекович

На запитання, чи закріплені за КЦ апарати надійшли до закладу новими чи вживаними, чи проходили вони технічне обслуговування протягом попередніх майже 10 місяців, Радулович зазначив, що в першому турі 10 апаратів ШВЛ було відправлено посереднику – компанії « Глосарій» на ремонт.

«Ті, що повернули, були нібито відремонтовані, але через виявлені несправності їх знову зняли з експлуатації. Помилки апаратного характеру, а також помилки попереднього використання, оскільки прилади не могли відповідати заданим параметрам», – зазначив директор КЦ.

Еракович: Поставлені пристрої були новими

Тодішній директор KC Євто Еракович заявив, що йдеться про «різні зловмисні інтерпретації», відповідаючи на запитання, чи має він інформацію, що йдеться про вживані пристрої.

«Наскільки нам відомо, поставлені пристрої були новими, не всі випущені в одному році, але є новими (з них 4 пристрої – демоверсії). Вони мали всі необхідні сертифікати. При отриманні респіратора в звичайному порядку була проведена перевірка роботи апарату. «Усі пристрої пройшли випробування штучними легенями і як такі були готові до використання», — сказав Еракович.

Він також підтвердив, що частина пристрою не працювала.

«Кожен респіратор має проходити профілактичне обслуговування у авторизованого сервісного фахівця не рідше одного разу на рік. Через терміновість транспорту т. зв «нульових послуг» не виконано. Пізніше в технічній службі КЦ повідомили, що 10 апаратів штучної вентиляції легенів повідомляють про помилки в роботі, які є звичайними, якщо їх не обслуговувати. Щоб врегулювати та усунути це, було використано час після першої хвилі пандемії, протягом травня, і всі апарати штучної вентиляції легенів, які повідомляли про «помилки», були відправлені на сервісне обслуговування та початкове калібрування. 10 респіраторів від KC та по одному від OB Kotor та OB Cetinje передано постачальнику для профілактичного обслуговування. Профілактична послуга не потребувала додаткових витрат, але їх брав на себе постачальник, знову ж таки завдяки своїй соціальній відповідальності. Респіратори, надіслані в профілакторій, під час першої хвилі COVID-19 не використовувалися, в цьому не було потреби. «Після обслуговування та калібрування в Туреччині всі респіратори були повністю готові до другої хвилі кризи Covid-19», — стверджує Еракович.

Еракович
Ераковичфото: ДПС

Він заперечує, що збитки державі були і могли бути:

«Говорити про завдані комусь збитки категорично не можна. Завдання відповідальних органів – забезпечити громадянам необхідні передумови для можливого лікування. Саме так і було зроблено – жодному громадянину не бракувало респіратора. Спостерігаючи за ситуацією у світі, отримати апарати ШВЛ для Чорногорії на той момент було практично неможливо, і ми ще раз повинні висловити подяку нашим дипломатичним представництвам у Туреччині, завдяки яким Чорногорія також отримала апарати ШВЛ».

Еракович також зазначає, що ця закупівля медичного обладнання відбулася в період, коли майже у всіх країнах Європи вже були зареєстровані випадки захворювання на вірус, і вже була зафіксована велика кількість смертей.

«У той період більшість країн-виробників медичного обладнання заборонили або обмежили експорт, особливо респіраторів. Це значно ускладнило становище для всіх, особливо для невеликих ринків, таких як Чорногорія... Вітчизняні постачальники повідомили нам, що обладнання від виробника, уповноважені представники якого працюють на ринку Чорногорії (для якого вони зареєстровані). в Інституті ліків і коштів) зарезервовано заздалегідь, і що термін доставки невизначений. Тому Чорногорія через свої дипломатичні представництва за кордоном вела інтенсивні дискусії щодо збору тендерних пропозицій, зокрема, на респіратори. NKT, Міністерство охорони здоров’я, дипломатична мережа, а також численні бізнес-структури та друзі Чорногорії намагалися надати відсутнє медичне обладнання та кошти для потреб нашої системи охорони здоров’я», – відповів він.

Еракович також каже, що кількісно-цінові пропозиції від постачальників іноді діяли добу, а іноді лише годину, і всі вони мали умову – передоплату, при цьому не було гарантії, що доставка дійде до Чорногорії.

«Транспортування відбувалося через кілька країн, і деякі країни вже почали закривати свої кордони. Ми, як відповідальна система, не хотіли прийняти ризик, коли ми будемо платити за обладнання грошима платників податків, на які не було гарантій. для доставки, і ми є свідками шахрайства, яке відбувалося в багатьох країнах.Медичне обладнання було закуплено через Консульське представництво Чорногорії в Стамбулі, яке надало надійні контакти та пропозиції.Консульське представництво повідомило, що йому вдалося забезпечити 30 респіраторів у неможливих умовах. Всі технічні характеристики поданих пропозицій оцінені фахівцями, в першу чергу анестезіологами КЦ..."

Еракович також зазначає, що кошти на забезпечення респіраторами були сплачені на відкриті рахунки для пожертвувань та відповідно до Рішення про порядок та умови розподілу коштів, зібраних за рахунок пожертвувань з метою пом’якшення та ліквідації наслідків епідемії інфекційне захворювання covid-19.

Колишній міністр Кенан Храпович не відповів на запитання "Vijesti" щодо цієї торгівлі. З червня минулого року на адресу НКТ неодноразово надходили запитання.

Храпович не відповів на повідомлення журналіста та прохання надіслати нам електронну адресу, куди ми можемо надіслати йому запитання, тому нещодавно ми переслали їх через Соціал-демократичну партію (СД). У встановлений термін відповідь не надійшла»...

Бонусне відео: