Бар є транзитною станцією, але й постійною домівкою для громадян, які втекли з України та Росії під час війни, про що свідчить відкрита в Барі школа «Адріатика» з навчанням рідною мовою. Вони вивчають чорногорську, але також працюють над популяризацією російської та української мов, тому російськомовні громадяни інших країн емігрують до Бара, щоб записати своїх дітей.
Цей освітній центр був відкритий у 2022 році на вулиці Маршала Тита як центр допомоги сім’ям, які іммігрують з Росії та України до Чорногорії та Бару. Їхня головна мета, як зазначила дирекція школи, – допомогти дітям максимально зберегти курс навчання та не втратити рівень знань, отриманих у попередніх школах.
На початку, два роки тому, цю школу відвідувало близько 30 учнів. Потім ця кількість значно зросла, сказали вони "Вієсті", але вони не можуть визначити середнє значення, оскільки кількість студентів непостійна, оскільки сім'ї приходять і йдуть щомісяця.
Протягом року в школі можуть тимчасово навчатися до 250 учнів.
«Особливо сильний транзит був у 2022 році. Щомісяця до нас зверталося до 50 сімей, щомісяця також могло виїхати від 20 до 30 сімей», – розповіли в адміністрації.
Учні приїжджають з різних країн, але переважно це громадяни Росії та охопленої війною України, а також Білорусі та Ізраїлю. Громадяни Німеччини та Туреччини також цікавляться міжнародними програмами, але чорногорців також цікавить навчання в школі.
«Однак ми тільки починаємо рухатися до більшої інтернаціональності, коли вчителі підтримуватимуть навчання за програмами англійською мовою», – зазначили вони.
Головне їхнє завдання, як кажуть, допомогти студентам освоїти звичні програми. Робоча мова – російська, заняття на міжнародних програмах – англійською.
«Традиційно наші підходи оцінюють за високу якість викладання математики, інформатики та фізики, а також природничих дисциплін, біології та хімії. На уроках математики ми ділимо групи за рівнями, що дає змогу ще краще адаптуватися до швидкості та глибини навчання», – зазначили вони.
Також зробили акцент на культурі читання, тому розвивають свою бібліотеку. У 2022 році, коли відчинили свої двері, вони передали міській бібліотеці в Барі понад 70 книг російською мовою.
Всі учні з першого класу повинні вивчати чорногорську та англійську мови. На уроках літератури учні можуть обрати мову навчання українську чи російську. Крім того, вони можуть вибрати іншу додаткову мову: німецьку, італійську, французьку або іспанську. Минулого року також пропонували китайську та чеську мови, але учні поки не обрали ці мови.
Зважаючи на те, що їх завдання, наголосили вони, насамперед – допомога переселеним сім’ям, оптимальна кількість студентів – це та, яка буде достатньою для заповнення місць. Вони не прагнуть збільшити кількість студентів, тому що, як вони сказали, хочуть зберегти високу якість навчання. Тому класи невеликі і налічують не більше 12 учнів.
«Звичайно, як і в будь-якій системі, якісна освіта можлива за умов максимальної стабільності, в тому числі й скорочення транзиту через наш Центр. Велика різниця – навчається дитина на одному місці півроку чи два-три роки», – розповіли в адміністрації.
Вони оцінили, що ідеально, коли учень завершує весь цикл початкової чи середньої освіти в одному місці. У них уже сім’ї переїжджають до Бара через школу.
Вони приїжджають з інших куточків Чорногорії, і серед них є кілька російськомовних сімей з Хорватії, Сербії, Англії та Іспанії. Наразі вони можуть прийняти максимум 250 студентів, для яких вони також мають додаткові заходи, наслідуючи модель своїх країн, такі як семінари, творчі заходи, лекції тощо. Ці позакласні заходи відбуваються у другій половині дня і охоплюють близько 300 дорослих і дітей.
На запитання, у чому головна відмінність їхнього навчального закладу від державних, вони відповідають, що в державній школі новий учень має вписуватися та адаптуватися до існуючої системи та навчання державною мовою.
«Проте ми адаптуємо програму до потреб студентів. Це дуже важко зробити в державних школах», – підсумували вони.
Спочатку вони займалися розвитком школи «Adriatic» у Будві, але у 2022 році, спостерігаючи великий наплив іммігрантів до інших міст Чорногорії, особливо Герцег-Нові та Бару, вирішили відкрити класи і в цих містах.
У них є навчальні програми для дітей дошкільної, початкової та середньої освіти, а також старшої школи. Відповідно до інформації з їх веб-сайту, вони приділяють особливу увагу витонченому мистецтву, а також урокам поезії та літератури та читання, які вони представляють як одну з найвищих якостей у своїй пропозиції.
Бонусне відео: