HRA та Міжнародний офіс TRIAL у Боснії та Герцеговині вітають угоду про підтримку жертв воєнних злочинів

У повідомленні HRA йдеться, що угода передбачає більш швидку та ефективнішу співпрацю у справах про військові злочини, а також організацію дачі свідчень, участі та захисту у провадженні для свідків, жертв і потерпілих у справах про військові злочини, які розглядаються в Чорногорії та Боснії та Герцеговині та в якому беруть участь свідки та потерпілі, які проживають і перебувають в іншій країні

3124 переглядів 0 коментар(ів)
HRA, Фото: HRA
HRA, Фото: HRA
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Дії за права людини (HRA) та Міжнародний офіс TRIAL у Боснії та Герцеговині (БіГ) вітають укладення Угоди про взаєморозуміння та співпрацю у сфері підтримки свідків, жертв і потерпілих у кримінальних провадженнях за воєнні злочини, яку підписали Верховний державний прокурор Чорногорії Мілорад Маркович і головний прокурор прокуратури Боснії та Герцеговини Міланко Кайганіч, оголосили сьогодні з HRA.

5 листопада Маркович і Кайганіч підписали у Сараєво Угоду про взаєморозуміння та співпрацю у сфері підтримки свідків, потерпілих і потерпілих у кримінальних провадженнях за воєнні злочини.

У повідомленні HRA додається, що угода передбачає більш швидку та ефективнішу співпрацю у справах про військові злочини, а також організацію дачі свідчень, участі та захисту у провадженні для свідків, жертв і потерпілих у справах про військові злочини, які розглядаються в Чорногорії та Боснії та Герцеговині та в якому беруть участь свідки та потерпілі, які проживають і перебувають в іншій країні.

"Він також регулює співпрацю у зборі необхідних даних для реалізації претензії майна в кримінальному провадженні. У цьому сенсі, якщо потерпіла сторона з БіГ подає претензію майна в Чорногорії, БіГ буде зобов'язана повідомити її про всі необхідні докази для його реалізації і навпаки, хоча ми вважаємо, що надання цієї інформації було б більш доцільним ще до того, як потерпіла сторона прийме рішення про пред'явлення майнового позову, ми сподіваємося, що співпраця в цьому питанні зблизить Чорногорію та Боснію і Герцеговину зі Швецією. де майнові позови задоволені у 84% кримінальних справ», – йдеться у прес-релізі HRA.

У громадській організації (НУО) додали, що перевага розгляду цього клопотання у кримінальному провадженні є важливою для потерпілих сторін, коли злочинець платоспроможний, оскільки це запобігає повторній травматизації в цивільному процесі, а також розголошенню особи потерпілого. у судовому процесі (якщо вони мають статус захищеного свідка у злочині), що особливо важливо для жертв сексуального насильства.

Бонусне відео: