Червоний шлам посилює занепокоєння щодо колекторів: команда "Вісті" відвідує села Зета навколо колишнього КАП

У листі, нещодавно надісланому з Республіки Сербської прем'єр-міністру Мілойко Спаїчу, місцеві жителі стверджують, що життя в селі «давно стало неможливим», у Ляйковичах неохоче говорять про басейни, повні важких металів, тоді як у Ботуні кажуть, що вирішення цієї багаторічної проблеми є одним з останніх у списку пріоритетів...

39709 переглядів 10 коментар(ів)
Червоний шламовий басейн колишнього КАП, повний важких металів. Фото: Александар Драгічевич
Червоний шламовий басейн колишнього КАП, повний важких металів. Фото: Александар Драгічевич
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Поки деякі мешканці поселення Зета у Ботуні публічно виступають проти будівництва очисної споруди (колектора) стічних вод, стверджуючи, що басейни червоного шламу поблизу Алюмінієвого заводу (КАП) є одними з останніх у їхньому списку пріоритетів, їхні сусіди з села Сербська стверджують, що їхнє життя «неможливе».

Невдовзі після того, як представник народу Ботунджі Веско Казич заявив минулого місяця в ефірі телеканалу «Vijesti», що відновлення басейну червоного шламу «є не варіантом B, а S», Сербська сказала, що це багаторічне забруднення та проблема, яка «вбиває громадян, тварин і рослини».

У листі, нещодавно надісланому з Республіки Сербської до Прем'єр-міністра Мілойко Спаїч, місцеві жителі стверджують, що життя в селі «давно стало неможливим».

«Потрібні сотні років, щоб земля повернулася до свого первісного стану... Ми не хочемо політичних розборок. Це питання стосується життя та здоров’я людей, а не політики. Ми вимагаємо, щоб держава нарешті втрутилася та вирішила цю багаторічну проблему», – йдеться у листі.

Хоча головний забруднювач Алюмінієвого заводу, завод Гліниця, припинив роботу майже два десятиліття тому, мешканці Сербської насторожено ставляться навіть до найменшого вітерцю, оскільки бояться, що вітер принесе червоний пил із сусідніх басейнів червоного шламу.

Згідно з висновками Центру екотоксикологічних досліджень, земля була повністю знищена та стала непридатною для сільського господарства, а постійний покрив червоного пилу здається неймовірним для країни, яка прагне вступити до ЄС.

Окрім мешканців Ботуна та Сербської, з відкладеннями червоної глини з басейну червоного шламу, вони є також у Ляйковичах.

Червоний порошок всюди
Червоний порошок всюдиФото: Борис Пейович

Вони роками не покладалися на сільське господарство та сільське господарство, оскільки багато аналізів ґрунту показують, що частина ґрунту на Зетсько-Скадарській рівнині непридатна для використання через забруднення.

Червоний шлам – це відхідний продукт, що утворюється під час виробництва глинозему з бокситової руди. Глиноземний завод колишнього КАПу був закритий у 2009 році, а компанія збанкрутувала у 2013 році.

Басейни KAP, які містять понад сім мільйонів тонн червоного шламу, були придбані беранською компанією кілька років тому, а мешканці навколишніх сіл стверджують, що вони не доглядаються належним чином, особливо влітку, коли навіть найменший вітер розносить токсичний пил по навколишніх селах...

Власником басейну червоного шламу є компанія "Weg kolektor" з Беране, зареєстрована за адресою Лазар ЄвричВони купили басейн сім років тому у тіватської компанії «Politropus Alternativa», що належить громадянину України. Роман Денкович, який придбав його у адміністрації KAP у справі про банкрутство у 2014 році з наміром переробляти рідкісні метали.

Всі обіцяють, ніхто не вирішує.

Команда «Вісті» відвідала села Зета поблизу КАП посеред тижня. Спочатку ми проїхали повз самотні, покинуті будинки, зарослі чагарниками, в Ботуні. Ці родини виїхали через забруднення, а потім, понад два десятиліття тому, уряд викупив їхню власність та будівлі. Деяким мешканцям Ботуна тоді не виплатили компенсацію, тому вони залишилися на своїх маєтках. Сьогодні вони менше говорять про проблему червоного шламу, бо, як вони стверджують, виникла більша проблема – можливе будівництво очисних споруд, технологія яких, на їхню думку, ще більше загрожуватиме здоров’ю мешканців.

Те, що сталося з Алюмінієвим заводом, – це катастрофа. Ми боремося за виживання, я не знаю, що ще вам сказати. Життя тут дуже важке. Кілька днів тому, коли дув вітер, можна було витерти червоний пил з вікон, з усього, – каже Мілян Анджеліч.

У той час як мешканці Сербської відкрито та без вагань говорять про свої проблеми з басейнами червоного шламу всім, хто хоче їх почути, деякі мешканці сусіднього Ляйковича не бажали спілкуватися з репортерами "Вієсті".

Хоча вони тихо визнають, що, особливо влітку, змивають червоний пил з овочів, а також очищають його з фасадів, вікон та меблів, офіційно про це говорити не хочуть. Вони перекладають відповідальність на політичні структури, не бажаючи коментувати той факт, що калюжі бруду загрожують життю їхніх найближчих сусідів.

Випадки розливу червоного шламу за межі басейну також траплялися під час роботи Алюмінієвого заводу. У той час їх було вирішено шляхом збільшення насипу навколо басейну, а також встановленням спринклерів, які розпилювали пил червоного шламу, тим самим запобігаючи або зменшуючи можливість його розвіювання вітром.

Один з мешканців Сербської розповів журналістам «Вієсті», що цій проблемі вже кілька десятиліть. Мілян Анджеліч.

Хоча він жартома називає себе «поселенцем, який живе в Республіці Сербській лише півстоліття», він зазначає, що проблема червоного шламу унеможливлює для нього займатися сільським господарством, а іноді навіть забезпечувати себе предметами першої необхідності.

«Те, що сталося з Алюмінієвим заводом, – це катастрофа. Ми боремося за виживання, я не знаю, що ще вам сказати. Нам тут дуже важко жити. Кілька днів тому, коли дув вітер, можна було витерти червоний пил з вікон, з усього», – розповідає Анджеліч «Вісті».

Ми боремося за виживання: Мільян Анджеліч
Ми боремося за виживання: Мільян АнджелічФото: Борис Пейович

Він також зазначає, що багато його сусідів скаржаться на неплідність та забруднення землі в цій частині рівнини, але каже, що він «не проводив жодного додаткового аналізу»:

«Хоча в мене самого є проблема із землею. Тут важко жити».

Анджеліч наголошує, що розуміє почуття мешканців Ботуні, які виступають проти будівництва колектора в цьому місті.

Він також додає, що мер Подгориці Саша Муйович «знайдено в незібраному винограді завдяки обіцянкам, даним мешканцям цього поселення на початку року».

«Мешканці Ботуні мають право протестувати проти колектора. По-перше, KAP завдав їм великої шкоди, через що деякі з них виїхали зі своїх місць. Все отруєно. Кожен уряд дає нам порожні обіцянки. Мушу сказати вам правду, вся заслуга уряду, але вони обіцяють нам даремно», – сказав Анджеліч.

Земля отруєна, але...
Земля отруєна, але...Фото: Борис Пейович

Коли дме вітер...

Місцевий мешканець та колишній працівник Алюмінієвого заводу Урош Вукашинович Він наголосив, що в Республіці Сербській важко жити.

Перші «справжні» проблеми, розповів він «Вісті», виникли з будівництвом другого басейну, «тобто приблизно у 1978 році».

«Червоні шламові калюжі – це наші головні та фундаментальні проблеми. Викид різних невидимих ​​частинок є для нас проблематичним. Спочатку проблеми почали реєструватися у жуйних тварин. Потім вони перемістилися на сільськогосподарське виробництво, яке занепадало і не могло досягти успіху. У мене є земля, яку я успадкував, і я також купив її. Раніше люди жили за рахунок сільського господарства. Тепер цього немає. Просто не було умов для прогресу», – сказав він.

Раніше люди жили за рахунок сільського господарства: Урош Вукашинович
Раніше люди жили за рахунок сільського господарства: Урош ВукашиновичФото: Борис Пейович

Аналізи ґрунту, зазначає він, показали, що він «повністю знищений», оскільки містить «важкі та небезпечні шкідливі речовини».

Про це також йдеться у звіті Центру екотоксикологічних випробувань від листопада 2020 року. У документі зазначено, що зразок сільськогосподарських угідь Вукашиновича «не відповідає вимогам Положення про дозволені кількості небезпечних та шкідливих речовин».

«... Через підвищений вміст хрому, нікелю, фтору, бору та поліциклічних ароматичних вуглеводнів. Земля повністю знищена та стала непридатною для сільського господарства, а постійний червоний пил, що її покриває, здається неймовірним у країні, яка прагне до членства в ЄС», – йдеться в документі.

Вукашинович наголошує, що найбільшою проблемою є пориви вітру, які «здувають на них червоний пил».

Він також нагадує, що кілька десятиліть тому за домовленістю з владою було створено комісію, завданням якої було вивчити вплив КАП на довкілля.

«Однак ця комісія так і не зібралася. Вона навіть не сформувала звіт про вплив КАП на Подгорицю та навколишню місцевість. Я один із тих, у кого кістковий алюміноз. Мене визнали інвалідом. Я живий лише тому, що хвороба не поширюється», – сказав він.

Вукашинович сказав, що кілька мешканців Сербської подали позови проти колишнього KAP, але ці процеси тим часом призупинено.

Він також сказав, що розуміє занепокоєння мешканців Ботунджі, але наголошує, що йому «шкода, що про червоний шламовий басейн недостатньо говорять».

«В Угорщині стався інцидент з басейном, який спричинив великий хаос. Мешканці Ботуні, ймовірно, боялися, що те саме станеться і тут. Вони збудували «захисні стіни», які засипали додатковим ґрунтом. Вони також виміряли місцевість. За їхніми підрахунками, якщо басейн обвалиться, під загрозою опиниться 16 сімей. Тому їх і виселили. Деякі з них зараз задоволені. На цьому історія закінчується», – сказав Вукашинович, додавши, що «колектор є необхідним».

На запитання, чи вірить він у вирішення проблеми з басейнами червоного шламу, Вукашиновича не надто оптимістично. Він вважає, що «просто не було доброї волі вчасно вирішити проблему».

«Держава цього не показала. Чому держава не оголосила тендер на реконструкцію, ми не знаємо. КАП відтоді став приватною власністю. Ми живемо тут, як нам доводиться. Поки що жодні представники уряду нас не відвідували. Остання відома нам діяльність щодо реконструкції басейну була 20 років тому. Ми хочемо, щоб цю проблему вирішили належним чином», – зазначає Вукашинович.

Півстоліття однієї проблеми та страху іншої

Колишній промисловий гігант – KAP, та його басейни червоного шламу забруднювали навколишнє середовище, що стало причиною того, що уряд та його комісії експропріювали землю двозначної кількості мешканців та власників нерухомості в селі Вельї-Брієг – Ботун на початку 2000-х років. За даними уряду, було експропрійовано площу близько 90 000 квадратних метрів.

Однак це не вирішило проблему забруднення від червоного шламового басейну. Мешканці Ботунджи говорили про це епізодично, а багаторічне ігнорування уряду щодо такого забруднювача призвело до недовіри до проекту будівництва очисної споруди (колектора) стічних вод на земельних ділянках Столичного міста в цьому селі в Зеті.

Нещодавно, виступаючи в програмі «Неділя в ретровізорі» на телеканалі «Vijesti», представник мешканців Ботунів Веско Кажич заявив, що «питання колектора є найважливішим». Він сказав, що наразі пріоритетом не є будівництво колектора, а на запитання, чи є відновлення басейну червоного шламу другим, чи радше запитом «Б», Кажич відповів:

«Червоний шламовий басейн стоїть там уже 55 років... Він не під літерою «B», він під літерою «Š»», – сказав він.

Оскільки будівництво колектора, залежно від позиції Міністерства просторового планування, урбанізму та державного майна щодо запиту Подгориці на отримання дозволу на будівництво, може розпочатися до кінця року, мешканці Ботуні більш голосно виступають проти цього об'єкта, ніж проти забруднювача, якому вже багато років – басейну червоного шламу.

Хоча Подгориці загрожує екологічна катастрофа через застарілий завод, розташований у найбільш населеному районі міста та очищує стічні води для 55 000 осіб, що становить чверть населення Подгориці, їй також загрожує фінансовий крах – вона сплатить 100 мільйонів санкцій, заснованих на численних підписаних контрактах, якщо роботи над новим колектором не розпочнуться до кінця року. Невирішення проблеми стічних вод також може поставити під загрозу закриття розділу 27 (охорона навколишнього середовища), і таким чином уповільнити шлях країни до членства в Європейському Союзі.

Десятиліття невиконаних обіцянок, а також важке життя в забрудненій зоні, спонукали мешканців Ботунджи відкрито виступити проти проекту та голосно заявити – вони не дозволять будівництва колектора ціною свого життя.

Побачити більше: