Громадська організація «Ювентас» сьогодні оголосила про висловлення глибокої стурбованості щодо інформації, яка свідчить про відсутність належної інституційної реакції в Адміністрації виконання кримінальних покарань (UIKS) у місті Бієло-Поле після того, як заарештований повідомив про жорстоке поводження та сексуальне насильство з боку іншого ув’язненого.
«Вісті» вчора повідомили, що засуджений, який провів трохи менше двох місяців у в'язниці в Бієло-Поле за звинуваченням у нападі, зазнав жорстокого насильства та багаторазового зґвалтування з боку свого співкамерника, що призвело до затвердження обвинувального акту за п'ять тяжких злочинів проти ВА.
УІКС вчора оголосив, що вжив усіх заходів для захисту затриманих.
Сьогодні Ювентас заявив, що особливо проблематичним є те, що після того, як потерпіла сторона повідомила про насильство охоронцю, він залишився в одній камері з особою, яку він впізнав як правопорушника, а також те, що влада не вжила захисних заходів, не перевірила звинувачення та не забезпечила термінового медичного огляду, як того вимагають міжнародні стандарти поводження з особами, позбавленими волі.
Ювентас додав, що міжнародне право чітко передбачає, що будь-яке повідомлення про насильство у в'язниці тягне за собою зобов'язання діяти за посадою, незалежно від подальшого відкликання заяви.
«Європейська конвенція з прав людини, Конвенція ООН проти катувань та Європейські тюремні правила зобов’язують компетентні органи розслідувати звинувачення, захищати жертву та надавати медичну та психологічну допомогу, щойно їм стане відомо про можливе насильство. Відкликання заяви у тюремному середовищі не може тлумачитися як виправдовувальна підстава для бездіяльності, а радше як показник страху та ризику подальшого насильства», – заявив Ювентас.
НУО заявила, що відсутність реакції в таких ситуаціях є не лише інституційним провалом, але й серйозним порушенням заборони катувань та нелюдського поводження, а також порушенням посиленого зобов'язання держави захищати безпеку та гідність осіб, позбавлених волі.
«Окрім відповідальності тюремних охоронців, командирів та інших осіб, необхідно відкрити питання відповідальності тюремного лікаря у цьому випадку. Згідно з наявною інформацією, лікар оглянув потерпілого, призначив йому терапію та запитав, чому він «страждає», але залишається незрозумілим, чи діяв він відповідно до зобов’язань, передбачених Європейськими тюремними правилами. Правило 42.3(c) прямо зобов’язує медичний персонал фіксувати та повідомляти компетентним органам про будь-які ознаки чи вказівки на те, що з ув’язненими поводяться насильницько, тоді як Правило 43.3 вимагає від лікаря інформувати начальника в’язниці щоразу, коли він вважає, що фізичне чи психічне здоров’я ув’язненого перебуває під серйозною загрозою через умови його покарання. У цьому контексті є законним і необхідним запитати, чи тюремний лікар, окрім надання терапії, зафіксував підозру щодо насильства, задокументував медичні висновки та повідомив адміністрацію та інші компетентні органи, як того прямо вимагають міжнародні стандарти. Якщо так, то визначити бездіяльність тих, хто не відреагував на звіт лікаря», – сказав Ювентас.
«Ювентас» вимагає визначити відповідальність усіх співробітників, які знали про повідомлення про жорстоке поводження, але не діяли відповідно до встановлених процедур, а також забезпечити чіткі, безпечні та ефективні механізми захисту для осіб, які повідомляють про насильство у тюремній системі.
«Людська гідність та основні права не закінчуються позбавленням волі. Будь-який інший підхід підриває довіру до інституцій та позбавляє верховенства права сенсу», – йдеться у заяві Ювентаса.
Бонусне відео:

