З дедалі більшою доступністю програмного забезпечення та можливістю дізнатися багато нового через YouTube та інші сервіси, які недоступні або недоступні в Чорногорії, молоді люди в нашій країні починають цікаві дії та ініціативи майже в усіх сферах життя.
Очікується, що вони будуть найактивнішими у сфері туризму, як основної економічної галузі в Чорногорії, і програма, розроблена Петром Шчепановичем, Вуком Джурановичем і Філіпом Вучковічем, може значно сприяти внутрішній пропозиції.
Студенти математики та програмування хочуть представити історично важливі місця та природну красу Чорногорії місцевому населенню та туристам з-за кордону в унікальний та дуже цікавий спосіб через свій додаток Guidi.
Новина про це вже схвилювала багатьох, тому інтерес до програми, демо-версія якої, згідно з анонсами, вийде до кінця року, а автори сподіваються завершити цей проект протягом наступного року. Або принаймні початкову версію, тому що з нею хочуть працювати й надалі, вдосконалюючи її. Що вирізняє Guidi, так це його цікавий інтерактивний інтерфейс, тож користувачі зможуть познайомитися з представленими локаціями та їх історією, «спілкуючись» із видатними та відомими особистостями, пов’язаними з ними, історичними діячами, художниками, спортсменами, героями народних легенд, що надає цьому додатку особливий, інтригуючий вимір. Петар Щепанович і Філіп Вучковіч розповіли про неї для "Magazin".
Перш за все, звичайно, як виникла ідея «Guidi» і як вона розвивалася і змінювалася дотепер?
PS: Ідея виникла на основі перетину кількох спостережень. У туристичній пропозиції бракує легкодоступного контенту, а через листування можна легко розповісти історію, а контент значно цікавіший, коли він інтерактивний. Більшість із нас навіть не знають, скільки історій ми пропустили, тому що нам не було кому їх нам розповісти. Останній твір зійшов під час відвідин стечків у Жабляку, де ми шукали надгробок мисливця, на якому він був вигравіруваний під час полювання. Цей квест розпалив нашу цікавість і дав мені суттєве уявлення про людську увагу.
Чи є у вас попередній досвід створення таких програм? Наскільки для вас, як студента математики та програмування, значить формальна освіта і скільки ви навчалися поза нею, оскільки сьогодні в Інтернеті можна знайти та навчитися практично всьому?
Було оголошено, що демо-версія буде доступна до кінця року, що це означає, що вона пропонуватиме (які персонажі, локації, параметри) і коли ви очікуєте, що вся робота буде завершена?
PS: Саме так, демо-версія буде готова до кінця року, і ми плануємо мати на ній щонайменше три локації – Жабляк Црноєвіч з Іваном Црноєвічом як «господар» і по одній локації на півночі та півдні країна. Звичайно, відразу після цього ми продовжуємо додавати нові історії та місця, розвивати додаток, ставити та виконувати нові цілі.
Наскільки складна робота над цим додатком, які ресурси вам потрібні, які найбільші проблеми вам доводиться стикатися?
PS: Окрім самого програмування, яке вимагає багато часу та знань, найбільшим викликом для нас є написання історій. Ми написали історію Жабляка Црноєвича самостійно, і це був дуже цікавий досвід, однак ми усвідомлюємо, що незабаром нам знадобиться допомога професіоналів (письменників, істориків...), щоб програма продовжувала розвиватися правильно напрямок.
Оскільки Guidi призначений як путівник, чи буде він доступний кількома мовами?
FV: Звичайно. Це один із ключових кроків у розробці програми. У перекладі важливо зберегти тон і голос того, хто говорить, тексти містять багато архаїзмів і структур речень, які повинні підкреслити певний аспект героя, який вимовляє, тому ми вирішили зробити переклад професіоналами, хоча ми як команда володіємо кількома мовами (що однозначно буде перевагою). Ми вже зробили переклад англійською та французькою мовами, плануємо зробити додаток російською та німецькою. Залежно від доступних нам ресурсів, ми будемо поступово додавати інші мови в міру просування програми.
Чи плануєте ви співпрацювати з державними установами та туристичними організаціями, оскільки ваша заявка може мати для них значення?
FV: Ми намагатимемося будувати партнерські відносини з усіма державними інституціями. Ми вважаємо, що можемо зробити свій внесок у те, щоб Чорногорія виділялася та була особливою як розумний туристичний напрямок. Ми бачимо потенційну співпрацю з ними в плані збору та написання контенту для додатку, перекладу, просування додатку... Ми також очікуємо, що туристичні організації, які вже просувають їх своєю діяльністю, зроблять великий внесок у вибір додатку. найцікавіші локації.
Для яких користувачів в першу чергу призначено Guida?
PS: Ми розробляємо Guidi у формі листування, яка всім добре знайома, тому користуватися нею буде просто. Це означає, що ми очікуємо, що з часом ми зберемо користувачів різного віку, інтересів і з усіх меридіанів. Проте, як щось нове та «круте», ми очікуємо, що воно стане популярним спочатку серед молодого покоління. Ми визнали, що молоді люди цікаві, але їм набридли звичайні способи відвідування та вивчення туристичних пам’яток. Вони рідко відвідують музеї та галереї, не читають брошур та інформаційних дошок, рідко мають гроші чи терпіння на гідів. Вони хочуть швидко дістатися до цікавих деталей і витрачати на дослідження рівно стільки часу, скільки їм зручно, і це те, що ми їм пропонуємо. Що стосується світового ринку, то наш додаток може стати популярним серед людей, які мають проблеми зі слухом, тому що їм дуже важко знайти екскурсоводів, які володіють мовою жестів.
Як ви обирали локації для «маркування», яким був процес дослідження та чи дізналися щось про них по дорозі?
FV: пошук цікавих місць є однією з найпрекрасніших частин розробки програми. Нам довелося дослідити багато місць, і ми вже відвідали значну кількість... У нас є певна кількість місць, які близькі нашому серцю, і ми очікуємо, що в ході проекту ми також матимемо допомогу від громадян які вже почали звертатися до нас із чудовими та маловідомими історіями зі своїх регіонів. Ми вирішили, що всі місцевості, на які ми будемо наголошувати, окрім критеріїв якості, повинні містити більше тематично різних історій, легенд та цікавих речей, щоб зробити візит придатним для різних типів відвідувачів.
Так само, як ви обирали відомих особистостей, з якими користувачі зможуть «поговорити», як у вас виникла така ідея, чому зважилися на такий підхід?
PS: Кожна історія та кожна подія, про яку ми чуємо, здається нам набагато ближчою, якщо вона сталася з людиною, з якою ми розмовляємо, людиною, яку ми знаємо. Він веде нас по листуванню і «знайомить» з відомими особистостями, і в міру знайомства з ними історії, які вони розповідають, стають нам все цікавішими, захоплюючими і ближчими.
Яка буде їх функція, чи будуть користувачі знайомі з їхніми біографіями і чи буде кожна з цих особистостей якимось чином запрограмована бути особливою відповідно до свого характеру?
PS: Саме в синтезі особистості та місця ми шукаємо серцевину художньої цінності наших текстів. Ви дізнаєтесь про свого гіда не лише через його біографію, про яку можете його розпитати, але й через словниковий запас, який він використовує, тон, яким він з вами розмовляє, а також через його ставлення до тем, про які він говорить. Завдяки тому, що висловлювання будуть від першої особи, ви не тільки дізнаєтесь про історію та місце, де перебуваєте, а й про відношення вашого гіда до тих подій. Таким чином ми спробуємо передати вам, без пояснень, дух часу та обставин, у яких створювалося чи змінювалося місце, де ви перебуваєте.
Функція Gudi буде виключно екскурсоводом, чи вона пропонуватиме якісь інші послуги, привертати увагу, наприклад, до варіантів розміщення туристів тощо?
FV: Guidi тут не лише для того, щоб інформувати вас. Ми також спробуємо розсмішити вас, зацікавити, а іноді й засмутити, згідно з історією... Ґуіді, якщо ви його попросите, зможе скерувати вас до найближчого туру, місця, де ви можете купити цікавий сувенір або крафтовий виріб, а також поруч ресторан, де можна спробувати національну страву або де можна купити місцевий сир, прошутто, мед...
Ви зазначили, що ваша платформа також обслуговуватиме місцеве населення та дозволить їм досліджувати частини своєї країни, які вони знають недостатньо добре. Хоча ми всі мріємо поїхати до Парижа, Лондона, Стамбула, чи вважаєте ви, що Чорногорія, хоч і невелика, недостатньо вивчена місцевим населенням і має багато чого їм запропонувати, хоча люди можуть не звертати особливої уваги на деякі місця, які не так популярний?
FV: Це сила маркетингу! Ми всі мріємо побувати в популярних місцях, які не можемо собі дозволити, і навіть не усвідомлюємо, що настільки ж приголомшливі враження знаходяться зовсім поруч, поки ми їх відкриємо.
Чи є інші подібні додатки в Чорногорії та регіоні, і як ви намагалися виділитися серед них і виділитися?
PS: Коли ми придумали цю ідею, перше, що ми зробили, це спробували знайти схожі програми, але нам не вдалося. У Європі вже є кілька програм, які намагаються об’єднати якомога більше аудіогідів, хоча й досить успішно, ми вважаємо, що вони мають проблему, що створювати контент для них дуже вимогливо й дорого, оскільки для цього потрібна студія. , також найняти акторів... Тому вони не можуть мати велику кількість охоплених сайтів, а контент, який вони пропонують, не може бути надто інтерактивним. Крім того, наша найбільша перевага порівняно з цими програмами полягає в тому, що історія, через яку Guidi веде користувача, розгортається в різних напрямках, адаптуючись до того, що найбільше цікавить користувача.
Високі очікування ще більше мотивують нас
Яка реакція людей, які наразі чули про вашу заявку, що зі світу програмування та бізнесу, що з вашого оточення, і чи ви здивовані тим, що ви вже отримали велику увагу громадськості та ЗМІ, враховуючи що демо-версія ще не випущена, чи створює код на вас додатковий тиск чи додаткову мотивацію?
Навколо нас все якось гуде з величезною швидкістю. Ми отримуємо похвалу та поради з усіх боків, і ми, чесно кажучи, не очікували, що інтерес громадськості, ЗМІ, інвесторів і навіть інституцій виникне так швидко. Ми вдячні перш за все великій кількості людей, які запропонували безкорисливу допомогу, нашим друзям і колегам. Крім того, ми дуже вдячні всім вашим колегам і вам, тому що ви розпізнали потенціал, який має Гуіді, і вже допомогли нам заінтригувати публіку. Очікування зараз високі, але нам це подобається, і це ще більше мотивує нас викладатися якнайкраще та приносити додаткове задоволення всім, хто вірить у нас та Guida.
Платформа з великим потенціалом для розширення
Скільки локацій і персоналій ви плануєте охопити загалом?
Зараз ми працюємо над історією Црноєвича про Жабляк і плануємо включити в першу версію програми ще одну історію з півночі та півдня Чорногорії. Кожна локація матиме особливу особистість, яка представлятиме гіда, а також кілька інших особистостей, які будуть там, щоб дати інший погляд на місцевість чи орієнтир або змінити динаміку розмови. Ми хочемо, щоб наш додаток став ширшою платформою і щоб люди отримали можливість рекламувати численні місця по всій країні. Тому ми плануємо регулярно оновлювати додаток новими локаціями і з кожною новою локацією робити своєрідну маркетингову промоцію цієї локації.
На подіумі, де Google, Facebook, Airbnb...
Наскільки для вас важливі фінанси в розвитку цього проекту, ви шукаєте спонсорів чи вже маєте підтримку?
FV: Алегорія злітної смуги літака дуже популярна серед стартапів програмного забезпечення. А саме, фінанси, енергія та бадьорість, якими ви володієте, є тією злітною смугою, якою ви рухаєтесь, їх вистачить вам на деякий час, який ви повинні використати, щоб створити щось, що може злетіти та почати підтримувати себе. Прикладами компаній, які досягли успіху, є Google, Facebook, Airbnb... Ми тільки почали цю злітно-посадкову смугу, і кожна підтримка є додатковим паливом для нашого двигуна.
Ви оголосили, що додаток буде безкоштовним, як це вам окупиться, чи це все лише результат ентузіазму та створення бази для подальшої роботи?
FV: Додаток безкоштовний для користувачів, але він може представляти важливу платформу, за допомогою якої люди, які пропонують послуги туристам, можуть досягти клієнтів. Кожен екскурсовод має бути готовий порекомендувати гостю, які найближчі тури варті його грошей, де поїсти чи переночувати, де купити сувенір чи місцевий продукт... Ось тут ми бачимо простір для співпраці з господарством. Є кілька інших способів, якими додаток може бути дуже прибутковим, однак, щоб усе це сталося, наш головний пріоритет — запропонувати користувачам те, що варте їхнього часу та уваги.
Бонусне відео:
