Німецька газета Frankfurter Allgemeine Zeitung опублікувала у своєму щотижневому випуску статтю з новими подробицями про «Сараєвське сафарі» та інтерв'ю з італійським журналістом і письменником Еціо Гаваччіні.
Стаття починається зі свідчень колишнього морського піхотинця США та пожежника Джона Джордана, який вперше свідчив про «туристів-снайперів» у лютому 2007 року перед Гаазьким трибуналом, а стенограма допиту доступна в Інтернеті.
«Кілька разів у Сараєво Йордан бачив чоловіків, які привертали його увагу своїм одягом, зброєю та тим, що їх очолювали місцеві жителі. Деякі мали гвинтівки, які більше підходили для полювання на кабанів у Чорному лісі, ніж для боїв у місті», – йдеться у тексті.
«Було зрозуміло, що вони не вміли пересуватися руїнами. Він каже, що колега з району Мостара підтвердив йому те саме. Після свідчень Джордана про «туристів-снайперів» нічого не сталося. Можливо, тому, що історії про канадців, росіян, німців, швейцарців та італійців, які приїжджали до Сараєво з мисливським спорядженням і платили сербським воєнізованим формуванням величезні суми за те, щоб вони полювали на людей, довго вважалися міськими легендами», – пише Frankfurter Allgemeine Zeitung у своєму щотижневому виданні (FAS).
Військові туристи продовжили свої поїздки у 1994 та 1995 роках.
Далі німецька газета посилається на файл, який італійський журналіст Гавачені, його адвокат Нікола Брігіда та колишній суддя Гвідо Сальвіні подали до прокуратури Мілана в січні цього року, і який ФАС отримала для ознайомлення.
«У ньому зазначено, що було щонайменше сто «військових туристів», які називали один одного «стрільцями» – хоча більш доречним терміном було б серійні вбивці».
Вони нібито заплатили до 300 000 євро (у сьогоднішньому курсі): «Найбільше коштували діти, потім чоловіки (бажано у формі та озброєні), потім жінки, і нарешті, людей похилого віку могли вбивати безкоштовно».
У документі стверджується, що італійська військова розвідка отримала інформацію про «військових туристів» у 1993 році, а через кілька місяців оголосила, що визначила початкову точку турів та зупинила їх. Але чи це справді правда?
«Ні, сьогодні ми знаємо, що це неправда. Поїздки на фронт тривали протягом 1994 та 1995 років», – сказав Гавачені минулої середи в Мілані, повідомляє німецька газета.
Гаваццені, автор книг про вбивства суддів-полювання на мафію Джованні Фальконе та Паоло Борселліно, а також про вбивство Папи Івана Павла II, має опублікувати свою останню книгу «I cecchini del weekend» («Снайпери вихідного дня») у лютому. Netflix та Amazon зв’язалися з ним щодо екранізації книги, яку опублікує Paper First.
Що його найбільше шокувало? «Те, що вбита дитина, очевидно, була найбажанішим трофеєм», – пише FAS, продовжуючи: «Під час облоги Сараєва, яка розпочалася 6 квітня 1992 року та завершилася 29 лютого 1996 року, загинуло 11 541 осіб. Серед жертв було 1.621 дітей. У кожній родині міста є хоча б одна жертва, вбита гранатою чи снайпером. Сараєво оточене горами заввишки понад дві тисячі метрів, які спускаються пологими пагорбами».
Снайпери розташовувалися на цих височинах, звідки відкривався вид на вулиці, площі, квартири. Або ж вони були на хмарочосах, звідки відкривався вид на «Снайперську алею». Люди, яким доводилося виходити по воду чи їжу, бігли тротуарами або ховалися біля бронетехніки ООН. Серед куль, що з’являлися раптово та, здавалося б, нізвідки, згідно з дослідженням Гавачені, були й ті, що стріляли іноземці – «снайпери вихідного дня» – які приїжджали по п’ятницях, залишалися на два-три дні, а потім поверталися додому в неділю та продовжували своє звичне життя в понеділок.
«Радість убивства»
Гавачені замовив у кримінологині Мартіни Радіци складання профілю злочинців. «Вони були заможними людьми, з вищих ешелонів суспільства, такими як лікарі, судді, адвокати, нотаріуси та підприємці, з схильністю до грошей. Все ґрунтувалося на пошуку адреналіну. Це була радість убивства; відчути силу хоч раз покінчити життя людині, з якою у тебе немає нічого спільного», – розповів Гавачені німецькій газеті.
Спочатку ходили чутки, що серед учасників були праворадикальні. «Це дезінформація. Вона йшла не від мене», – пояснює Гавачені. «Я не вважаю, що політичні чи ідеологічні переконання зіграли якусь роль».
Чи розмовляв він з людьми, які бачили, як іноземці стріляли? «Так».
Вперше він дізнався про військових туристів у березні 1995 року зі статті в Corriere della Sera. «Мені було гидко, і я роками думав про це». Він почав писати трилер на цю тему. «Але невдовзі я зрозумів, що знаю недостатньо. Мені довелося б усе вигадувати, тому я здався». А потім, восени 2022 року, вийшов фільм словенського режисера Мірана Зупаніча «Сараєво Сафарі».
Гавацені написав Зупанічу, який надіслав йому посилання та наявні дані. Найбільше його вразили заяви колишнього офіцера боснійської розвідки Едіна Субашича. Гавацені написав йому. Розпочалося інтенсивне спілкування, яке є частиною досьє… Цитата з електронного листа Едіна Субашича від листопада 2024 року говорить:
«Наприкінці 1993 року я дізнався про це явище з документів боснійської військової розвідки під час допиту полоненого сербського добровольця. Він сказав, що з ним з Белграда приїхало п’ятеро іноземців».
Принаймні троє з них були італійцями. Вони зустрілися в Трієсті, потім полетіли до Белграда, а потім їх перевели до Мостара або Сараєво. Субашич також заявив, що італійська служба військової розвідки SIMSI (розформована у 2007 році) стверджувала, що припинила ці поїздки.
«Немає даних про пересування мисливських груп у Трієсті та Гориці»
«Тим часом в італійській пресі з’являються інші, які підтверджують ці звинувачення. Дипломат Майкл Джиффоні, який тоді служив у Сараєво, розповів, що в 1994 році йому повідомили, що «автобуси, повні багатих людей, прибувають звідусіль. Мисливці, але також і бізнесмени».
Пенсіонерка-співробітниця Карітасу, яка керувала гуманітарними перевезеннями, також виступила і розповіла, що бачила автобуси, з яких виходили іноземці в дорогому одязі та зі зброєю.
Хорватський журналіст-розслідувач Домагой Маргетич стверджує, що президент Сербії Александар Вучич, будучи 20-річним юнаком, «співпрацював з туристами, які платили за послуги» у 1992–1993 роках, коли був добровольцем у боснійсько-сербських воєнізованих формуваннях, які контролювали єврейський цвинтар над Сараєво. Речниця Вучича рішуче відкинула ці звинувачення.
Усе це тепер має перевірити прокуратура Мілана. Розслідування вже розпочалося. Рух п'яти зірок подав до парламенту запит на оприлюднення документів, які нібито мають італійські розвідувальні служби щодо «сараєвських сафарі».
Для своєї книги про вбивство Папи Римського Еціо Гавачені мав доступ до архівів DIGOS, спеціального слідчого підрозділу італійської поліції. «Я подумав, що було б цікаво запитати в архівах DIGOS у Трієсті та Гориції, чи є в них якісь записи про пересування мисливських груп».
Однак там йому сказали, що матеріалів того періоду більше не існує. «Хіба це не дивно? У той час як у Римі все архівується, у місцях, які були центрами для людей, зброї та наркотиків під час Балканської війни, – нібито все викидається?»
Деякі з його слів звучать майже як теорії змови або сюжет трилера, продовжує німецька газета. Він очікував погроз. «Але нічого не було, і, чесно кажучи, це не добрий знак. Я думаю, хтось чекає, що розкриє книга».
Він також передав прокурору Мілана Алессандро Гоббі список імен людей, яких він ідентифікував як учасників сафарі. Він не називатиме їх імен у книзі.
«Якщо судова система дійде таких самих висновків, як і Гаваччені, і якщо хоча б одного чоловіка, який брав участь у смертельних сафарі, буде спіймано, це може стати судом століття. Підказки були завжди. Їх просто потрібно було пов’язати – що Гаваччені й зробив за своїм ноутбуком у ресторанах торгового центру», – підсумовує щотижневе видання Frankfurter Allgemeine Zeitung наприкінці статті.
НЕ ПРОПУСТІТЬ
Бонусне відео:
