Брюссель часто є поблажливим місцем. В ЄС іноді до прем’єр-міністра ставляться як до студента. У улюбленій фразі суворі чиновники кажуть, що національні уряди повинні «виконати домашнє завдання». Якщо Брюссель – це класна кімната, то Греція, на загальний подив, стала гіком.
Вона отримала похвалу за те, як впоралася з пандемією. Представники ЄС з ентузіазмом дивляться на її плани витратити 31 мільярд євро з 750 мільярдів євро європейського фонду відновлення. Грецькі ідеї на зразок загального ковід-сертифіката підняли на європейський рівень.
Після десятиліття, протягом якого Греції доводилося проходити курс виправлення, витримувати серйозні програми допомоги та економічний колапс, це велика зміна. Сіріза, ліва партія, яка керувала країною з 2015 по 2019 рік, була бунтівником у департаменті. Натомість уряд Кіріакоса Міцотакіса, поміркованого правоцентристського прем’єр-міністра з 2019 року, є фаворитом вчителів.
Зміна репутації частково є питанням політики. Syriza позиціонує себе як людину, яка кидає виклик поточному порядку в ЄС, сподіваючись реформувати клуб зсередини. Однак якщо з Будинку ЄС є краєвид, то він спрямований на місце, де розташована Нова демократія Міцітакіса.
У технократичний світ політики ЄС Міцотакіс точно вписується. Колишній консультант з менеджменту, він розмовляє англійською, французькою та німецькою мовами, а також мовою Давосу – діалектом, який використовують чоловіки середнього віку в бронежилетах на висотних конференціях. На ньому добре виглядає шкільна форма. Безпосередньо Нова демократія була обрана в 2019 році на платформі реформування Греції. Опосередковано їхнім завданням було зробити грецьку політику нудною і перетворити Грецію на нормальну європейську країну. Лідери Сірізи вважають себе початком історії; Лідери Нової демократії вважають свою роботу завершенням темної епохи.
Їм це вдається. Після десятиліття фінансової допомоги та майже виходу (або вигнання) з єврозони Греція навела свої фінанси в порядку до того, як наразив COVID-19. Дохідність грецьких облігацій майже рекордно низька, оскільки Європейський центральний банк більше не бажає купувати грецькі боргові зобов’язання. Зараз в уряді домінують самопроголошені ботаніки з дипломами елітних шкіл. План Греції витратити 31 мільярд із фонду ЄС був представлений з аудитом на 1400 сторінках, що не було повною пропозицією окремих країн. (Після багатьох років знущань з боку чиновників Комісії грецькі бюрократи точно знають, що потрібно, щоб отримати хороші оцінки). Поки такі країни, як Фінляндія, намагалися ратифікувати програму, грецький план поспішно пройшов через парламент. Учитель переживає за інших учнів у класі.
Жахливі умови для мігрантів, які опинились на грецьких островах, мають стати плямою в доповіді уряду разом із повідомленнями про «стримування», яке відбувається, коли шукачів притулку примусово повертають на територію, звідки вони прибули. Однак співробітники в Брюсселі, здається, задоволені. У свідомості європейських політиків правила «стримування» покликані не дати прикордонникам косити біженців, а не завадити їм відбуксирувати шлюпки назад до турецького узбережжя. За такою ж жорстокою логікою жахливі умови на грецьких островах не дають приїхати іншим мігрантам. ЄС мав набагато більшу проблему з підходом Syriza, який спочатку не зміг стримати прибуття мігрантів, ніж з нинішнім підходом їх стримування.
Минулого року молодий чоловік загинув на кордоні, коли натовп людей намагався потрапити до Греції з Туреччини. Урсула фон дер Ляєн, президент Європейської комісії, похвалила Грецію як європейський щит. Для органу, який пишається своїм порядком, заснованим на правилах, ЄК знає, як досить спокійно порушувати правила, якщо це корисно. Потік людей припинився. Крім того, європейські лідери не задавали багато питань.
Те, що відбувається за межами шкільного двору, ЄС не цікавить. Греція робить помилки в сферах, які не входять до інтересів ЄС. Усередині Греції активісти та неурядові організації скаржаться на посилення жорстокості поліції після приходу до влади Нової демократії. Інші уряди були щасливі пхати свої носи у внутрішні справи Греції під час програм допомоги. Однак у звичайний час вони зроблять усе, щоб уникнути критики внутрішньої ситуації країни-члена. Те ж саме відбувається, коли справа доходить до розриву з клієнтелізмом і кумівством, які загрожують Греції. Сіріза обіцяла її вирішити, але не змогла цього зробити. У Міцотакіса є хороша історія на цю тему, але важко сприймати всерйоз сина прем’єр-міністра, брата колишнього міністра та дядька нинішнього мера Атії.
ЄС вміє бути недбалим учителем навіть у тих сферах, на які варто звернути увагу. Згідно зі звітом «Репортерів без кордонів», Греція посідає четверте місце в ЄС за рівнем свободи ЗМІ. Лише Мальта, де впав попередній уряд через убивство журналіста, Угорщина Віктора Орбана; і Болгарія, ймовірно, найбільш корумпована країна в ЄС, гірше за Грецію. На початку цього року був убитий грецький журналіст Гіоргос Караіваз. Костас Ваксеваніс, редактор лівої газети «Документ», яка розслідує корупцію, тепер шукає поліцейського супроводу.
Яскраві презентації, що вихваляють успіхи Греції в легкому рейтингу, підриваються, якщо країна потрапляє в інші списки. Раніше ЄС постійно толерував такі речі, коли йому було зручно. Греція не така погана, як деякі. Проте битися з хуліганами у закутках двору для зразкового студента ніколи не годиться.
Поки Греція має хороші результати в сферах, які вважаються важливими, нікого не хвилює решта. Уряд, який стежить за політичною течією, впроваджує реформи без нарікань і виконує брудну роботу блоку щодо міграції, завжди буде бажаним. На її недоліки можна не звертати уваги. Крім усіх розмов про цінності, ЄС є політичним, а не моральним творінням. Вона не судить тих, хто грає так, як грає музика. Уряди, які намагатимуться реформувати ЄС, як хотіла Сіріза, будуть знищені. Ті, хто приймає ЄС таким, яким він є, як і Нова демократія, можуть безперешкодно виконувати свою роботу. Вони просто вчасно здають домашнє завдання, а решта нікого не хвилює.
Текст взято з "Економіст"
Переклад: Н. Богетич
Бонусне відео:
