Вибори нового складу ВК стають "театром абсурду"

Впливовий французький комісар Тьєррі Бретон пішов у відставку через суперечку з Урсулою фон дер Ляєн

8754 переглядів 5 коментар(ів)
Бретон був одним із найвидатніших членів ЄС, фото: Reuters
Бретон був одним із найвидатніших членів ЄС, фото: Reuters
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Француз Тьєррі Бретон вчора раптово подав у відставку з посади єврокомісара, звинувативши главу Єврокомісії Урсулу фон дер Ляєн у "сумнівному управлінні" виконавчим органом Євросоюзу.

Бретон, який відповідав за єдиний ринок і промислову політику ЄС, оголосив про свою безповоротну відставку в пості в мережі Iks вчора вранці.

Президент Франції Еммануель Макрон призначив Бретона на другий термін єврокомісаром у червні. Однак у своїй заяві про відставку Бретон зазначив, що фон дер Ляєн попросила Періса відкликати його ім'я "з особистих причин, які ви (фон дер Ляєн) ніколи зі мною безпосередньо не обговорювали".

«У світлі цих останніх подій, які додатково свідчать про сумнівне управління, я змушений зробити висновок, що більше не можу виконувати свої обов’язки», — додав він.

Бретон, один із найвидатніших членів ЄК за останні п’ять років, найбільш відомий своїми публічними зіткненнями з такими технологічними компаніями, як X і Meta, щодо правил боротьби зі шкідливим впливом Інтернету. Він також контролював кроки щодо збільшення виробництва боєприпасів в ЄС у світлі війни в Україні.

Його відставка ще більше посилює хаос навколо призначення головної команди фон дер Ляєн, яке вже прострочено. Намагаючись досягти більш гендерно збалансованого складу, вона ненавмисно викликала політичну суперечку в Словенії після того, як тиснула на уряд, щоб той відкликав кандидата-чоловіка, пише Guardian.

Урсула фон дер Ляєн
Урсула фон дер ЛяєнФото: Reuters

Кабінет міністрів фон де Ляєн відмовився коментувати заяви Бретона та його відставку. Речник Комісії сказав, що вона все ще сподівається представити запропоновану нову команду ЄК сьогодні.

Цей крок також можна витлумачити як боротьбу за владу між двома найбільшими державами ЄС – Німеччиною та Францією – у той час, коли Макрон ослаблений вдома після поразки на парламентських виборах у ЄС та Франції.

Через кілька годин після публікації новин кабінет Макрона оголосив, що міністр закордонних справ Стефан Сежурн, який покидає свою посаду, буде кандидатом від Франції на посаду відповідального за політику конкуренції ЄС. 39-річний Сежурне є близьким соратником Макрона, який очолює його партію, і колишнім депутатом ЄС, який очолював партію на виборах до Європейського парламенту 2019 року.

Хоча вплив Макрона в ЄС ослаб, Франція все ще впливає на визначення порядку денного ЄС щодо «більш суверенної Європи», що означає меншу залежність від решти світу з точки зору безпеки, життєво важливих ресурсів і промислової продукції, пише «The Опікун».

У заяві Єлисейського палацу Бретона назвали «видатним єврокомісаром», який зробив «значний внесок у просування політики європейського суверенітету» в цифровій політиці, промисловості та технологіях, а також у стійкість єдиного європейського ринку під час кризи Covid. .

"Президент Республіки завжди виступав за те, щоб Франція отримала ключовий портфель єврокомісара, зосереджений на питаннях промислового, технологічного суверенітету та європейської конкурентоспроможності", - йдеться в повідомленні.

Стефан Сежурне
Стефан СежурнеФото: Reuters

Досвідчений член Європарламенту від німецьких соціал-демократів Бернд Ланге заявив, що призначення нової комісії "повільно перетворюється на театр абсурду" і що це "не хороший знак для майбутнього".

Бретон, колишній французький міністр і генеральний директор технологічних і телекомунікаційних компаній, не цурався критикувати свого боса. Минулого року він приєднався до колег у критиці рішення фон дер Ляєн призначити на найвищу посаду члена Християнсько-демократичного союзу Німеччини, якого вважали менш кваліфікованим, ніж інші.

Французький комісар, ліберал, розлютила фон дер Ляєн, публічно критикуючи її кандидатуру від Європейської консервативної партії ЄНП на другий термін на посаді голови ЄК, заявили офіційні особи ЄС. Проте останній розвиток подій став несподіванкою, повідомило агентству Reuters джерело, знайоме з ситуацією, додавши, що передбачалося, що фон дер Ляєн знову призначить Бретона.

Фон дер Ляєн, яка виграла другий термін у липні, довгий час стикалася з звинуваченнями в тому, що вона неприступна, їй бракує прозорості та не залучає старших помічників до прийняття рішень в ЄС.

Прихильники вказують на її підтримку України та створення фонду відновлення постковідної ситуації, але, як зазначає Guardian, лист Бретон, швидше за все, ще більше посилить критику її методів роботи.

Томас Фреліх, німецький депутат від ультраправої партії "Альтернатива для Німеччини", назвав Бретона "однією з найбільших загроз свободі слова в Європі, який нещодавно хотів скасувати Twitter та Ілона Маско", і додав, що його відхід був " хороша річ".

Бонусне відео: