«Ми максимально підтримуємо Україну. Водночас ми дбаємо про те, щоб НАТО не стало стороною війни»

Шольц заявив, що Німеччина "буде з Україною стільки, скільки буде потрібно", і вказав на запланований кредит у 50 мільярдів доларів, який буде профінансований за рахунок прибутків від заморожених російських активів.

13651 переглядів 9 коментар(ів)
Стармер, Байден, Сольц і Макрон, фото: Reuters
Стармер, Байден, Сольц і Макрон, фото: Reuters
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Президент США Джозеф Байден у п’ятницю закликав Захід підтримувати Україну проти російського вторгнення, оскільки Київ очікує сувора зима, а президентські вибори в Сполучених Штатах Америки (США) викликають занепокоєння щодо рішучості Вашингтона продовжувати підтримувати Київ.

У Берліні Байден зустрівся з Олафом Шольцем, канцлером Німеччини, яка надає найбільшу після США військову допомогу Україні. До зустрічі приєдналися президент Франції Еммануель Макрон і прем'єр-міністр Великої Британії Кейр Стармер, серед іншого йшлося про конфлікт на Близькому Сході.

«Оскільки Україну чекає важка зима, ми повинні зберегти нашу рішучість», — сказав Байден у заяві. «І я знаю, що ціна висока, але не помиляйтесь: вона схожа на ціну життя у світі, де панує агресія, де великі країни нападають і залякують менших лише тому, що можуть».

Шольц заявив, що Німеччина "буде з Україною стільки, скільки буде потрібно", і вказав на запланований кредит у 50 мільярдів доларів, який буде профінансований за рахунок прибутків від заморожених російських активів.

"Наша позиція чітка. Ми підтримуємо Україну якомога сильніше. Водночас ми стежимо за тим, щоб НАТО не стало стороною війни, щоб вона не перетворилася на ще більшу катастрофу", - сказав Шольц.

Байден перебуває в Європі лише за два з половиною тижні до президентських виборів у США, де колишній президент Дональд Трамп, кандидат від Республіканської партії, балотується на переобрання у напруженій боротьбі проти віце-президента Камали Гарріс, кандидата від Демократичної партії.

Трамп дав зрозуміти, що він буде набагато менш готовий, ніж Байден, продовжувати підтримувати Україну, яка може залишити Київ без найбільшої військової та фінансової підтримки.

Трамп також натякнув, що допомога США союзникам по НАТО буде обумовлена.

Раніше в п’ятницю президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр під час церемонії нагородження президента США найвищим орденом Німеччини зазначив напружені стосунки між Європою та США під час першого терміну президентства Трампа в 2017-2021 роках.

«Всього кілька років тому відстань настільки збільшилася, що ми майже втратили один одного», — сказав він про Європу та США. «Коли вас обрали президентом, ви буквально за одну ніч повернули Європі надію на трансатлантичний альянс».

Штайнмаєр сказав, що НАТО потрібне.

"Тож у найближчі місяці я сподіваюся, що європейці пам'ятають, що Америка є для нас незамінною. І я сподіваюся, що американці пам'ятають, що ваші союзники є незамінними для вас", - додав він.

Розмови про Близький Схід

Байден прибув до Німеччини в день, коли з’явилася новина про те, що ізраїльські війська вбили лідера ХАМАСу, угруповання, яке США вважають терористичною організацією, яка організувала напад 7 жовтня 2023 року, який поклав початок війні.

Розмовляючи з журналістами на злітно-посадковій смузі після приземлення в Німеччині, Байден прокоментував вбивство Джах’ї Сінвар, сказавши, що це «хороший день для світу».

«Зараз настав час рухатися вперед», — сказав він. «Рухатися до припинення вогню в Газі, рухатися в напрямку, де все буде краще для всього світу. Зараз час закінчити війну і повернути заручників додому».

Короткий та інтенсивний візит

Візит Байдена до Німеччини був блискавичним і сповненим церемоній. Це було сповнене значення та історії для Німеччини, і включало коротку зустріч з Маргот Фрідлендер, 102-річною, яка пережила Голокост.

Президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр, який нагородив Байдена найвищою нагородою країни — орденом «Великий хрест» за заслуги, — на початку свого виступу про важливість візиту американського президента розповів анекдот початку 1980-х років, коли молодий Американський сенатор Джозеф Байден відвідав Бонн, тодішню столицю Західної Німеччини.

У справжньому німецькому стилі, пожартував Штайнмаєр, один бюрократ, який супроводжував 40-річного сенатора, зробив великі нотатки, дійшовши висновку, що молодий американський сенатор «глибоко зацікавлений» Німеччиною і має «серйозне політичне майбутнє» попереду. Німці зберігали ці записки до сьогодні, сказав президент ФРН, і оцінка Байдена була "неймовірним заниженням".

«Сьогодні ви 46-й президент Сполучених Штатів, і під вашим керівництвом трансатлантичний альянс міцніший, а наше партнерство тісніше, ніж будь-коли», — сказав Штайнмаєр, прикріплюючи медаль до піджака Байдена.

Штайнмаєр продовжив: «Мабуть, найцінніша послуга демократії, найвеселіша і найобнадійливіша річ для людей — це те, що навіть найвпливовіша людина у світі є принципово чесною людиною».

Голос Америки запитав радника Білого дому з національної безпеки Джейка Саллівана, чи входив до місії Байдена в Німеччині захист зовнішньої політики від можливого нового терміну Дональда Трампа.

«Те, що президент намагається зробити, це зробити нашу прихильність Україні стійкою та інституціональною в довгостроковій перспективі», – відповів Салліван. «Усі наші союзники погодилися, що це відповідальна поведінка».

Бонусне відео: