Після перегляду відеозаписів банд у масках, що бушують вулицями Белфаста, деякі з яких нападають на будинки та підприємства людей, яких вважають іммігрантами, члени етнічних меншин міста кажуть, що бояться залишати свої домівки, повідомляє сьогодні агентство Reuters.
«Жінки та діти налякані та шоковані. Ми тримаємо дітей вдома, я не відправляв їх до школи з того часу, як це сталося», – сказав Твасул Мохамед, який прибув до Північної Ірландії з Судану як біженець у 2016 році.
Насильство спалахнуло у вівторок після нападу з використанням ножа, за який суданського чоловіка звинуватили у замаху на вбивство. Того вечора групи в масках пересувалися районами Белфаста, підпалюючи будинки та автомобілі та нападаючи на представників етнічних меншин. Незначні інциденти продовжилися й у середу, існують побоювання, що насильство може продовжитися в найближчі дні.
Міністр Північної Ірландії Великої Британії назвав напади на мігрантів «расистським насильством».
Цільова аудиторія – люди, які втекли від війни.
Для багатьох членів мігрантських громад у Белфасті заворушення пробуджують травми, які вони сподівалися залишити позаду.
«Ви повинні пам’ятати, що ми говоримо про громади, члени яких втекли від війни у своїх країнах і які переживали це знову і знову. Іммігранти не є проблемою, ми не є причиною житлової кризи чи проблем у системі охорони здоров’я. Кожен з нас хоче бути частиною цієї громади та допомагати її будувати», – сказав Мохамед агентству Reuters.
Північна Ірландія переживає три десятиліття конфлікту між переважно католицькими ірландськими націоналістами та переважно протестантськими юніоністами, лояльними до Британії. За словами деяких громадських організаторів, останніми роками міжконфесійна напруженість дедалі більше поступається місцем ворожості до етнічних меншин.
«Це вже глибоко розділене суспільство. Це суспільство, яке ще не вийшло з постконфліктного періоду, і... до найнижчих інстинктів простих людей звертаються з дуже темних і зловісних боків», – сказала Патрісія Маккеон, регіональний секретар профспілки державного сектору Unison.
За її словами, волонтери профспілки допомогли евакуювати щонайменше 15 сімей з їхніх домівок у вівторок, а ще 15 – у середу, побоюючись, що вони можуть стати мішенями нападів.
Вона додала, що робітники повідомляли про зупинки на вулицях самопроголошених патрулів, особливо поблизу лікарень.
«Наші працівники зупиняють такі патрулі на вулицях Белфаста, особливо біля лікарень... перевіряють їхню етнічну приналежність та фотографують номерні знаки їхніх транспортних засобів. Наші працівники стежать за ними на роботу та назад додому. А минулої ночі медсестру переслідували четверо чоловіків у масках в одній з головних лікарень на сході міста... Це ненависть, яка ставить під загрозу життя», – сказав МакКеон.
Реакція громади
Однак, Мак'юен каже, що насильство, спрямоване проти етнічних меншин – згідно з переписом населення 2021 року, 97 відсотків населення Північної Ірландії є білими – також показує найкраще обличчя громади.
Ручіра Рангапрасад, яка три роки тому переїхала до Північної Ірландії з Індії, розповіла, що отримала велику кількість пропозицій допомоги після того, як оголосила в соціальних мережах, що готуватиме їжу для сімей, які постраждали від подій.
Вона сказала, що у середу понад 30 волонтерів, здебільшого незнайомців, зголосилися допомогти роздати десятки продуктових наборів.
«Люди бояться виходити з дому, а їжа є базовою потребою, особливо поживна домашня їжа... тому я подумав готувати та допомагати людям», – сказав Рангапрасад.
Кашіф Акрам, член виконавчої ради Ісламського центру в Белфасті, сказав, що реакція громадян також показала інше обличчя міста.
«Моє серце розривається. Водночас Белфаст сповнений справді хороших людей. Люди, які зараз поширюють ненависть, — це меншість, дуже мало», — сказав Reuters 44-річний Акрам, який народився в Північній Ірландії та прожив там усе своє життя.
Побачити більше:
Завантажте додаток та слідкуйте за новинами
СЛІДКУЙТЕ ЗА НАМИ


