У всьому світі чорно-білий палестинський хустку, куфіє, став символом солідарності з палестинською справою, оскільки в Газі точиться війна між Ізраїлем і ХАМАС. Це також стало проблемою для тих, хто його носить, повідомляє Reuters.
Прихильники Ізраїлю вважають хустку провокацією на підтримку тероризму.
Тисячі людей одягли куфії під час великих протестів у Британії та по всьому світу на підтримку палестинців і закликали до припинення вогню в конфлікті.
Але активісти кажуть, що поліція у Франції та Німеччині, які розганяли пропалестинські демонстрації, попереджала, штрафувала та затримувала людей, які несли його.
Рамі Аль Ашек, палестинсько-сирійський поет, який проживає в Берліні, вважає, що він знайшов спосіб обійти проблему. У нього на всій руці витатуйований візерунок куфії.
«Кефія є кримінальною відповідальність, і людей просять її зняти», - сказав він. «Я кажу: добре, ти можеш змусити мене його зняти, але ти не можеш відірвати мені руку». «Я прославляю свій гнів і свою криміналізовану культуру», — сказав він Reuters, коли майстер татуювань завершив роботу на його руці. «Це також гарне нагадування ніколи не забувати, скільки людей було вбито».
Однак німецька газета "Zideutsche Zeitung" назвала куфію "проблемною тканиною" і запропонувала німецьким пропалестинським демонстрантам одягнути замість неї нацистську форму.
Прихильники Ізраїлю кажуть, що носіння хустки є знаком неповаги до 1200 ізраїльтян, які були вбиті під час транскордонної атаки бойовиків ХАМАС 7 жовтня, що спричинило атаку Ізраїлю на Газу.
Палестинські прихильники вказують на понад 18 000 убитих під час наступу та продовження ізраїльської окупації палестинської території.
У гарячій атмосфері куфія також призвела до насильства. Минулого місяця у штаті Вермонт у Сполучених Штатах було застрелено трьох студентів палестинського походження, двоє з яких були в куфії. Один студент був паралізований в результаті отриманих травм, повідомляє Reuters.
Символ повстання
Куфіє давно є символом палестинського націоналізму, найкращим прикладом якого є покійний лідер Палестинської автономії Ясер Арафат, якого рідко фотографували без хустки. Він склав її так, що вона мала форму історичної Палестини.
Хустка вперше набула політичного значення під час повстання проти британського правління в 1936-1939 роках, коли сільські партизани використовували тканину для прикриття своїх облич, розповіла Reuters історик Анна Лінгала. За її словами, це був знак «єдиного опору».
Чорно-білий візерунок з'явився в 1950-х роках, коли британський командувач генерал Джон Глаб призначив його палестинським солдатам Ліги арабських держав, щоб відрізнити їх від йорданських солдатів, які носили червоно-білий візерунок, сказав американський історик у своїй книзі. «Спогади про повстання» Тед Сведенберг.
Пізніше його прийняли палестинські бойовики, такі як Лейла Халед, яка викрала американський авіалайнер TWA у 1969 році. Південноафриканський активіст проти апартеїду Нельсон Мандела, чий Африканський національний конгрес був близький до Палестинської влади, час від часу носив куфіє.
Оскільки палестинський прапор був заборонений на окупованому Західному березі річки Йордан і в Газі між 1967 і 1993 роками, куфія стала символом боротьби за палестинську державу.
«Те, що колись використовувалося для приховування особистості повстанців проти британського колоніалізму, тепер є символом цієї ідентичності», — сказав поет Ашек.
Потрібний шарф
З початку ізраїльського вторгнення в Газу спостерігалося різке збільшення замовлень на головні хустки на місці Хірбаві, останньої фабрики куфії на території Палестини.
З місячною потужністю 5000 куфій знадобляться роки, щоб постачати 150 000 людей, які висловили зацікавленість у покупці хустки, сказав Reuters Наель Алкасіс, партнер компанії в Європі.
Лоай Хаятлех, продавець магазину східних товарів у Берліні, сказав, що після війни в Газі попит на куфії підскочив на 200 відсотків.
«Нам довелося двічі замовляти товари, які прибули з Сирії літаком», — сказав Хаятле, чий магазин привернув увагу поліції через палестинський прапор, який він виставив над вітриною.
Поліція в Берліні та Парижі каже, що носіння куфії не є незаконним, якщо вони не закривають обличчя. Однак поліція в Берліні заявила, що може обмежити або заборонити зібрання на відкритому повітрі, якщо вважає, що громадська безпека загрожує, і це може включати заборону куфії.
Гассена Мзугі зупинила поліція, коли він залишав марш у Парижі в листопаді, і наказала зняти червону куфію, яку він носив на плечах. «Вони були спокійні, але меседж був чітким — прибери, або ти не підеш», — сказав цей 39-річний програміст.
44-річну вчену Джосру Месаї поліція попросила зняти шарф під час поїздки в паризькому метро. Вона відмовилася і була оштрафована на 30 євро за несанкціоновану акцію протесту.
«Я була в шоці і плакала. Це символ — це найменше, що ми можемо зробити», — сказала вона Reuters.
Бонусне відео:
