США: оскаржити рішення про те, що підсудні за терактом 11 вересня можуть уникнути смертної кари, визнавши себе винними

Міноборони оскаржить рішення військового суду

6646 переглядів 0 коментар(ів)
Міністр оборони Ллойд Остін, фото: Reuters
Міністр оборони Ллойд Остін, фото: Reuters
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Міністерство оборони США оскаржить рішення військового суду про те, що угоди про визнання провини, укладені Халідом Шейхом Мухаммедом, передбачуваним організатором терактів 11 вересня 2001 року, і двома його співвідповідачами є дійсними, заявив сьогодні чиновник міністерства.

Вирок дозволив трьом обвинуваченим 11 вересня визнати себе винними, щоб уникнути ризику смертної кари.

Державна прокуратура домовилася про це з адвокатами, які фінансуються урядом, і високопосадовець військової комісії в Гуантанамо схвалив угоди. Але контракти були негайно засуджені республіканцями, коли вони були оголошені цього літа.

За кілька днів міністр оборони Ллойд Остін скасував їх. Він сказав, що угоди про визнання провини у справах про можливу смертну кару, пов’язаних з одним із найсерйозніших злочинів, коли-небудь скоєних на території США, є важливим кроком, рішення щодо якого має приймати лише міністр оборони.

Постанова минулого тижня скасувала наказ Остіна про анулювання контрактів і дійшла висновку, що угоди про визнання провини були дійсними. Суддя задовольнив три клопотання про визнання провини та сказав, що призначить їх на дату, яку визначить військова комісія.

Суддя постановив, що Остін не мав законних повноважень відхиляти угоди про визнання провини.

Департамент також домагатиметься перенесення слухання про визнання провини. Адмірал. Аарон Рагг, головний прокурор, надіслав листа сім'ям жертв 11 вересня, в якому поінформував їх про рішення.

Ці угоди та спроба Остіна скасувати їх призвели до одного з найбільш суперечливих епізодів у справі, яка відзначалася затримками та юридичними труднощами. Це включає роки досудових слухань для визначення прийнятності заяв підсудних, враховуючи їх тортури під вартою ЦРУ.

Проблемні питання включають знищення ЦРУ відеозаписів допиту, а також те, чи скасування Остіном угоди про визнання провини було незаконним втручанням і чи тортури обвинувачених завадили подальшим допитам агентів ФБР, які не передбачали насильства.

Бонусне відео: