Салман Рушді дає свідчення проти чоловіка, якого звинувачують у нанесенні йому ножових поранень

Матар, якого звинуватили в замаху на вбивство, не визнав своєї провини. Під час нападу Рушді осліп на одне око й місяцями відновлювався від наслідків.

8250 переглядів 1 коментар(ів)
Фото: REUTERS
Фото: REUTERS
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Відомий письменник Салман Рушді сьогодні дав свідчення проти Хаді Матара, якого звинувачують у нанесенні йому ножових поранень у серпні 2022 року.

Матар, якого звинуватили в замаху на вбивство, не визнав своєї провини. Під час нападу Рушді осліп на одне око й місяцями відновлювався від наслідків.

Раніше в понеділок присяжні заслухали вступні слова на суді в Нью-Йорку, після чого послідували свідчення працівників мистецького закладу, де стався напад, а Рушді виступив з промовою.

Очікується, що суд триватиме до двох тижнів. Очікується, що присяжним покажуть відеозапис, а також фотографії нападу.

Вони не почують про фетву покійного іранського лідера аятолли Хомейні, яка закликає до смерті Рушді, заявив окружний прокурор Джейсон Шмідт. Рушді кілька років переховувався після того, як у 1989 році Хомейні видав фетву за публікацію роману «Сатанинські вірші», який деякі мусульмани вважають богохульством.

Шмідт сказав, що обговорення мотивів Матара було б непотрібним на державному суді, враховуючи, що напад бачили глядачі, які були присутні, щоб почути промову Рушді.

У своєму вступному слові в понеділок Шмідт сказав, що «Матар напав на Рушді неспровокованим». З іншого боку, державний захисник, який представляє Матар, сказав присяжним, що справа не така проста, як її представили прокурори.

В окремому обвинувальному акті федеральна влада стверджує, що Матар був примушений до дій терористичною організацією, яка вітала фетву в 2006 році. Цей процес за федеральними звинуваченнями в тероризмі відбудеться в окружному суді США в Баффало.

Бонусне відео: