Студент мистецтва Араш повертався додому вулицями Тегерана, коли куля обірвала його життя. Він не вигукував гасла, не приєднувався до протестувальників і не піднімав кулака.
Друг, який описав цей момент телефоном зі столиці Ірану, розповів Reuters, що Араш одразу ж упав безжиттєвим на тротуар. Йому було 22 роки.
Друг, який побажав залишитися анонімним через побоювання за власну безпеку, сказав, що вони зупинилися на тротуарі, щоб подивитися на протест на сусідній площі Ванак, коли прибули сили безпеки в чорній формі та почали безладно стріляти в бік демонстрантів.
Смерть Араша 8 січня є прикладом того, що, за словами свідків, стало реальністю нещодавніх антиурядових протестів у країні – перехожі, які не мали нічого спільного з заворушеннями, ставали мішенями або були вбиті, намагаючись втекти від хаосу.
Агентству Reuters не вдалося незалежно перевірити цю версію або аналогічні свідчення очевидців про загибелі під час придушення заворушень державою.
Однак, свідчення сімей та свідків свідчать про те, що невибіркова сила, яку сили безпеки застосовували для придушення заворушень, призвела до вбивства багатьох цивільних осіб, які не брали участі, що змусило родичів обходити лікарні, морги та центри утримання під вартою в пошуках відповідей.
Зв'язатися з офіційними особами Ірану щодо вбивств, описаних у цій статті, не вдалося, оскільки 8 січня влада почала блокувати телефонні лінії та інтернет-з'єднання через поширення протестів по всій країні. З 13 січня іранці можуть здійснювати вихідні міжнародні дзвінки, але дзвінки в країну залишаються заблокованими.
Численні свідчення з Ірану, зокрема свідчення людей, які згодом покинули країну, стверджують, що сили безпеки без розбору використовували бойові набої, перетворюючи вулиці, особливо 8 та 9 січня, на те, що свідки порівнювали з бойовими зонами.
Влада звинуватила у заворушеннях та загибелі «терористів та учасників бунту», яких, за їхніми словами, підтримували опоненти у вигнанні та іноземні вороги, Сполучені Штати та Ізраїль. Державне телебачення транслювало кадри спалених поліцейських та урядових будівель, мечетей та зруйнованих банків, на які, за їхніми словами, напали «терористи та учасники бунту».
Американська правозахисна організація HRANA заявила, що наразі підтвердила 4.519 смертей, пов'язаних із заворушеннями, зокрема 4.251 протестувальник, 197 співробітників сил безпеки, 35 осіб віком до 18 років та 38 перехожих, які, за її твердженням, не були ні протестувальниками, ні співробітниками сил безпеки.
FOOD має підтвердити ще 9.049 смертей. Іранський чиновник повідомив Reuters, що станом на неділю підтверджена кількість загиблих перевищила 5.000, включаючи 500 співробітників сил безпеки.
Протести розпочалися 28 грудня як скромні демонстрації на Гранд-базарі в Тегерані через економічні труднощі та швидко поширилися по всій країні.
Протягом кількох днів демонстранти вимагали припинення правління священнослужителя, а державне телебачення показало кадри, на яких, за його словами, «учасники заворушень» спалюють зображення верховного лідера аятоли Алі Хаменеї.
Amnesty International у своєму звіті повідомила, що задокументувала випадки, коли сили безпеки, розміщені на вулицях, дахах, зокрема на дахах багатоквартирних будинків, мечетей та поліцейських дільниць, неодноразово стріляли з гвинтівок та дробовиків, заряджених металевими кулями, часто ціллячись у голови та тулуби неозброєних людей.
Численні свідчення з Ірану, зокрема свідчення людей, які згодом покинули країну, стверджують, що сили безпеки без розбору застосовували бойові набої, перетворюючи вулиці, особливо 8 та 9 січня, на те, що свідки порівнюють із зонами бойових дій.
Серед жертв була Фаріба, 16-річна дівчина, яку її мати, Манідже, описала як допитливу та повну життя. У ніч, коли вона пішла з матір'ю на сусідню площу, щоб просто подивитися, сили безпеки на мотоциклах напали на протестувальників.
Манідже міцно тримала доньку за руку та шукала укриття за припаркованою машиною посеред стрілянини. У паніці, що почалася, мати та донька розлучилися. «Я шукала її вулицю за вулицею, вигукуючи її ім'я», – згадувала Манідже, ридаючи в телефон. «Її там не було».
Тієї ночі родина відвідала поліцейські дільниці та лікарні. Фарібу знайшли через два дні в чорному мішку для трупів у судово-медичному центрі Кахрізак на півдні Тегерана — поранену в серце.
Офіційні особи повідомили родині, що її вбили «терористи».
«Ні», — сказала її мати. «Я була там тієї ночі. Сили безпеки відкрили вогонь по людях. Вони вбили мою дитину».
У соціальних мережах з'явилися кадри, на яких видно, як родини шукають своїх близьких серед сотень мішків для тіл у моргах та в центрі Кахрізак. Агентство Reuters підтвердило, що місцем зйомки був центр Кахрізак, хоча особи людей та дату зйомки відеозапису підтвердити не вдалося.
Лікар, який виїхав з Ірану 14 січня, повідомив, що лікарні переповнені вогнепальними пораненнями. У Караджі, на захід від Тегерана, мешканець розповів, як сили безпеки 8 січня застосували автоматичні гвинтівки проти протестувальників та перехожих.
Подібні свідчення надійшли із західного міста Керманшах, де Корпус вартових ісламської революції використовував бронетехніку та танки для придушення демонстрацій.
В Ісфахані брат 43-річного чоловіка розповів, що тримав залите кров’ю тіло свого брата після того, як сили безпеки застрелили його. «Його єдиним «гріхом» було те, що він надав притулок підліткам-протестувальникам, які тікали в його магазині», – сказав 38-річний Масуд агентству Reuters телефоном.
Як і інші іранці, опитані для цієї статті, Масуд попросив не публікувати його повне ім'я через страх репресій.
В іншому випадку родина Настаран, 28-річної вчительки початкової школи в Тегерані, шукала її кілька днів після того, як вона відвідала родича 9 січня, і так і не повернулася.
Її тіло було знайдено на складі за межами Тегерана. Її батько стверджує, що її вбили сили безпеки. Влада дозволила знайти тіло лише за умови, що його буде поховано в рідному місті родини в центральному Ірані, і тиснула на родину, щоб вона звинуватила у смерті «терористів» – твердження, яке родичі відкинули, сказав він.
Інша сім'я з північного міста Рашт повідомила, що сили безпеки провели обшук у їхній квартирі після того, як помітили їхню 33-річну доньку Сепідех, яка спостерігала за протестами зі свого вікна.
«Вони виламали двері, лаялися та кричали. Вони забрали її. Ми не знаємо, де вона», – сказав її брат Мортеза.
«Двоє маленьких дітей моєї сестри плачуть за нею; її чоловікові погрожують арештом, якщо він продовжить її пошуки».
Бонусне відео:
