БЛОГ Трамп: Не думаю, що мені знадобиться допомога Сі щодо Ірану

Конфлікт на Близькому Сході

27143 переглядів 4 коментар(ів)
Трамп, фото: Reuters
Трамп, фото: Reuters
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними
Ažurirano: 12.05.2026. 22:42h
Виконано
22: 43h

Другий катарський танкер зі зрідженим природним газом (ЗПГ) успішно пройшов через Ормузьку протоку за спеціальною домовленістю між Іраном та Пакистаном, що підкреслює зусилля щодо підтримки поставок енергоносіїв, незважаючи на ризики регіонального конфлікту, повідомляє Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода (RFE).

Судно "Міхзем" відпливло з катарського терміналу Рас-Лаффан 11 травня та наступного дня пройшло цим стратегічним водним шляхом до пакистанського порту Касим, згідно з даними Лондонської фондової біржі про судноплавство.

Раніше танкер "Аль-Караїтят" проходив через Ормузьку протоку минулими вихідними.

Джерело, знайоме з ситуацією, повідомило Reuters, що Іран схвалив поставки до Пакистану, який стикається з гострою нестачею газу та прагне обмеженого безпечного пропуску для поставок зрідженого природного газу з Катару згідно з міжурядовою угодою.

22: 40h

Міністерство внутрішніх справ Кувейту заявило в понеділок про заарештування чотирьох осіб, пов'язаних з Корпусом вартових ісламської революції Ірану, які намагалися проникнути до країни Перської затоки морем, повідомляє державне інформаційне агентство KUNA, як повідомляє Reuters.

Іран засудив арешт чотирьох осіб у Кувейті, заявивши, що вони перебували на військово-морському патрулі та увійшли до територіальних вод країни Перської затоки через «порушення в їхній навігації».

Тегеран також відкинув заяви Кувейту про те, що Іран планує «ворожі дії» проти країни Перської затоки, і вимагав, щоб іранському посольству в Кувейті дозволили відвідати затриманих громадян Ірану.

Міністерство внутрішніх справ Кувейту додало, що один військовослужбовець збройних сил Кувейту отримав поранення в зіткненнях з диверсантами.

Кувейт викликав іранського посла та вручив йому ноту протесту щодо того, що він назвав проникненням Корпусу вартових ісламської революції на острів Бубіян, повідомило міністерство закордонних справ.

Острів Бубіян — найбільший острів на узбережжі Кувейту, розташований на північному заході Мексиканської затоки.

Кувейт засудив інцидент як ворожий акт і заявив, що залишає за собою право захищати свій суверенітет відповідно до статті 51 Статуту Організації Об'єднаних Націй.

22: 19h

Президент США Дональд Трамп заявив, що він «на 100%» впевнений, що Іран припинить збагачувати уран і передасть свої запаси Сполученим Штатам.

В інтерв'ю нью-йоркському TalkRadio 77 WABC Трамп заявив, що іранці зобов'язалися припинити збагачення урану, повідомляє «Радіо Вільна Європа» (RFE).

«Вони збираються зупинитися, і мені сказали, що збираються дати нам пил», – сказав він.

Трамп неодноразово використовував термін «ядерний пил» щодо збагаченого урану Ірану. Тегеран не підтвердив заяви Трампа про те, що він відмовиться від своїх запасів урану.

«Нам не потрібно нікуди поспішати. У нас є блокада, яка позбавляє їх грошей. Це дуже проста річ: ми не можемо дозволити їм мати ядерну зброю, бо вони її використають», – сказав він.

Трамп заявив, що продовжуватиме тиснути на Іран, доки не буде досягнуто угоди про припинення війни, і що він не втомиться продовжувати війну на виснаження.

Він додав, що реакція Ірану на пропозицію США щодо угоди була «надзвичайно слабкою» та «абсолютно неприйнятною».

20: 34h

Президент США Дональд Трамп заявив у понеділок, що проведе довгу розмову з головою Китаю Сі Цзіньпіном щодо війни в Ірані під час свого майбутнього візиту до Китаю, але додав, що не вважає, що йому знадобиться допомога Сі, повідомляє Reuters.

«Я не думаю, що нам потрібна якась допомога з Іраном. Ми переможемо так чи інакше, мирним чи іншим шляхом», – сказав Трамп журналістам, покидаючи Білий дім і прямуючи до Китаю.

Лідери двох найбільших економік світу проведуть свої перші особисті переговори за понад шість місяців, прагнучи стабілізувати відносини, порушені війною США та Ізраїлю з Іраном та іншими розбіжностями, повідомляє Reuters.

Трамп відвідує Китай у той час, коли війна в Ірані не вирішена, а дипломатичні переговори щодо її припинення зайшли в глухий кут. Пекін підтримує зв'язки з Іраном і залишається основним споживачем іранських нафтопродуктів.

Трамп тисне на Китай, щоб той використав свій вплив, аби змусити Тегеран досягти угоди з Вашингтоном і припинити конфлікт, який розпочався з нападів США та Ізраїлю на Іран наприкінці лютого.

Трамп планує прибути до Пекіна в середу, перед переговорами, запланованими на четвер і п'ятницю. Це буде його перший візит до Китаю з 2017 року.

Пізніше Трамп сказав журналістам: «У нас є багато тем для обговорення. Чесно кажучи, я б не сказав, що Іран є однією з них, бо ми контролюємо Іран».

12: 57h

Прем'єр-міністр і міністр закордонних справ Катару шейх Мохаммед бін Абдулрахман бін Джассім Аль Тані виступив на прес-конференції з міністром закордонних справ Туреччини Хаканом Фіданом. Ось деякі з ключових повідомлень, проголошених наразі:

Він заявив, що Ормузька протока «використовувалася як зброя в цій війні», і закликав Іран не використовувати цей водний шлях як «зброю для тиску чи шантажу країн Перської затоки».

Він засудив продовження смертельних ізраїльських атак на Ліван та Газу, незважаючи на нібито укладені домовленості про припинення вогню в обох випадках.

Він висловив бажання вирішити питання з Іраном дипломатичними каналами.

12: 24h

Іран розширив своє визначення Ормузької протоки до «великої операційної зони», значно ширшої, ніж до війни, заявив високопоставлений військово-морський офіцер Корпусу вартових ісламської революції (КВІР), що, ймовірно, розгнівить Сполучені Штати.

Протоку більше не розглядають як вузьку смугу навколо кількох островів, але її масштаби та військове значення значно розширилися, заявив Мохаммад Акбарзаде, заступник політичного директора ВМС КВІР, повідомляє сьогодні вранці державне інформаційне агентство Fars.

«У минулому Ормузька протока визначалася як обмежена зона навколо таких островів, як Ормуз і Хенгам, але сьогодні ця точка зору змінилася», – сказав Акбарзаде.

Іран фактично взяв під контроль ключовий водний шлях після того, як США та Ізраїль напали на нього 28 лютого. Тижні потужних бомбардувань та військово-морська блокада США, запроваджена минулого місяця, ще не послабили його контроль. Неточно стверджувати, що протока закрита, оскільки Іран дозволив прохід деяким суднам з дружніх країн, таких як Китай, Індія та Пакистан, під час війни.

Іран заявляє, що знову відкриє протоку лише за умови закінчення американо-ізраїльської війни проти нього та зняття блокади. Тегеран стверджує, що стягував плату з комерційних суден за прохід через протоку, що США рішуче заперечують.

12: 21h

Іранський уряд оголосив, що доступ до інтернету в Тегерані буде нормалізовано після закінчення війни.

«Підхід уряду полягає в рівному доступі до всієї інфраструктури, включаючи інтернет. Ми визнаємо доступ до інтернету громадянським правом, і саме така позиція президента. Ми не визнаємо дискримінації та несправедливості та виступаємо проти них. Політика підтримки інтернету спрямована на забезпечення бізнесу доступом до якісного інтернету, і після повернення до нормальних умов, якщо на те буде Божа воля, ця ситуація також повернеться до норми», – заявила речниця уряду Ірану Фатемех Мохаджерані.

За оцінками, прямі щоденні збитки від відключення інтернету в Ірані становлять приблизно від 30 до 40 мільйонів доларів у вигляді втрачених продажів, тоді як непрямі збитки приблизно вдвічі більші. Група інтернет-моніторингу NetBlocks повідомила, що сьогодні 74-й день відключення інтернету в Ірані, що робить його одним із найдовших загальнонаціональних відключень інтернету за всю історію спостережень, повідомляє Guardian.

Високопосадовці уряду отримують «білі» SIM-картки, які дозволяють їм доступ до глобального інтернету, тоді як переважна більшість населення повністю відрізана від інтернету.

Під тиском необхідності пом'якшити економічну шкоду, спричинену блокадою, уряд почав надавати менш обмежений доступ до Інтернету невеликій кількості професій, підприємств та журналістів, що підтримують режим.

11: 08h

Ізраїль направив до Об'єднаних Арабських Еміратів батареї протиракетної системи "Залізний купол" та персонал для їх експлуатації для захисту країни під час війни з Іраном, заявив посол США в Ізраїлі Майк Хакабі на заході в Тель-Авіві, повідомляє The Guardian.

«Я хотів би висловити свою вдячність Об’єднаним Арабським Еміратам, першому учаснику Авраамських угод», – сказав Хакабі на конференції в Тель-Авіві. «Просто подивіться на переваги. Ізраїль щойно надіслав їм батареї «Залізного купола» та персонал для допомоги в їх експлуатації».

ОАЕ, які офіційно встановили відносини з Ізраїлем у 2020 році згідно з угодами Авраама та розміщують ключові військові об'єкти США, були серед країн Перської затоки, на які Іран завдав контратак після того, як Тегеран напав на США та Ізраїль наприкінці лютого.

10: 07h

Дональд Трамп заявив, що однією з його головних цілей у розпочаті війни проти Ірану було забезпечення того, щоб Тегеран не розробляв ядерну зброю.

Іран, який наполягає на тому, що його ядерна програма призначена для цивільних цілей, досі не передав понад 400 кілограмів урану, збагаченого до 60 відсотків, що є невеликим технічним кроком від рівня 90 відсотків, необхідного для зброї.

Тепер, коли схоже, що США можуть знову розпочати війну, речник Комітету національної безпеки та зовнішньої політики іранського парламенту Ебрагім Резай попередив, що Іран може збагачувати уран до 90 відсотків чистоти, якщо на країну знову нападуть.

«Одним із варіантів Ірану у разі нової атаки може бути 90-відсоткове збагачення. Ми розглянемо це питання в парламенті», – написав Резай на X.

10: 06h

Ліванське державне національне інформаційне агентство (NNA) повідомило сьогодні вранці, що шестеро людей загинули та семеро отримали поранення внаслідок нападу Ізраїлю на будинок у Кфар-Дуніні минулої ночі.

Після цього повідомлення NNA оголосила, що ізраїльські війська підірвали кілька будинків у районі міста Бінт-Джебейль на півдні Лівану, повідомляє Guardian.

10: 05h

Ізраїльська армія наказала мешканцям міст і сіл на півдні Лівану негайно евакуюватися «на відстань щонайменше 1.000 метрів, на відкриті території» перед атакою на ці місця.

Серед постраждалих міст і сіл, зокрема Арзун, Тайр-Деба, Аль-Базурія та Аль-Хауш, йдеться у дописі в соціальних мережах речника Армії оборони Ізраїлю арабською мовою Авічая Адраї. Він стверджував, що удари були завдані через те, що "Хезболла", ліванське бойове угруповання, що підтримується Іраном, порушує угоду про припинення вогню, укладену за посередництва США, яку Ізраїль підписав з Ліваном у середині квітня.

Експерти з міжнародного права стверджують, що попередження Ізраїлю є непослідовними, часто занадто загальними та без чітких часових рамок. Іноді перед авіаударами взагалі немає жодного попередження. Понад мільйон людей вже були переміщені через поновлену війну Ізраїлю в Лівані, яка розпочалася, коли "Хезболла" обстріляла Ізраїль ракетами 2 березня після американо-ізраїльської бомбардувальної кампанії проти Ірану наприкінці лютого.

В останньому звіті Міністерства охорони здоров'я Лівану йдеться, що з 2 березня внаслідок ізраїльських атак загинуло щонайменше 2.869 людей, включаючи багато жінок та дітей.

10: 03h

Припинення вогню, яке мало дозволити мирні переговори між Вашингтоном і Тегераном, набуло чинності у квітні.

Як повідомляє Guardian, його загалом дотримувалися, незважаючи на перестрілки та повідомлення про напади в стратегічно важливій Ормузькій протоці, яка зараз перебуває під подвійною блокадою США та Ірану.

Це означає, що цим водним шляхом проходить лише невелика кількість суден.

Тиждень тому США представили мирну пропозицію, яка, як повідомляє тут мій колега Джуліан Боргер, нібито складалася з односторінкового меморандуму про взаєморозуміння з 14 пунктів, який мав би знову відкрити протоку, водночас встановлюючи рамки для подальших переговорів щодо вкрай суперечливої ​​ядерної програми Ірану.

У неділю Іран надіслав Сполученим Штатам зустрічну пропозицію, яку Дональд Трамп категорично відхилив, назвавши її «абсолютно неприйнятною». Повідомляється, що пропозиція Тегерана включала вимоги до Сполучених Штатів скасувати санкції, припинити морську блокаду та закликати до негайного припинення війни з гарантіями від будь-якого нового нападу на країну. Іран також закликав Ізраїль припинити війну в Лівані.

09: 59h

Президент США Дональд Трамп заявив, що припинення вогню з Іраном «можливе».

Говорячи про режим припинення вогню, що діє з 7 квітня, Трамп сказав: «Я б назвав його найслабшим на даний момент, прочитавши те сміття, яке вони нам надіслали – я навіть не прочитав його до кінця».

«Я б сказав, що припинення вогню відбувається на апаратах масованого штучного дихання, як-от коли лікар приходить і каже: «Пане, у вашої близької людини є приблизно один відсоток шансів вижити», – сказав Трамп.

Невдовзі після коментарів Трампа спікер парламенту Ірану Мохаммад Галібаф, який був головним переговірником на переговорах, написав у Твіттері, що збройні сили його країни «готові дати заслужену відповідь на будь-яку агресію».

Повідомляється, що Трамп розглядає можливість продовження масштабних військових ударів, оскільки він розчарований застоєм у переговорах та продовженням закриття Ормузької протоки для країн, «ворожих» до Ірану, що спричинило різке зростання світових цін на енергоносії, зокрема у США, де ціни на паливо та добрива різко зросли.

Джерела повідомили CNN, що президент США дедалі більше втрачає терпіння через розбіжності в іранському керівництві, що ускладнює для Вашингтона спроби змусити Тегеран піти на поступки в ядерних переговорах. За словами джерел, Трамп навряд чи прийме рішення до своєї поїздки до Китаю пізніше цього тижня з дипломатичним візитом та зустріччю з головою Китаю Сі Цзіньпіном.

Побачити більше: