Іран грає в атаку на Ізраїль після принизливих ударів по своїх союзниках

Корпус вартових Ісламської революції стверджував, що в обстрілі брали участь надзвукові ракети ФАТХ, які досягли Ізраїлю за 12 хвилин і успішно вразили цілі, включаючи три ізраїльські авіабази та штаб-квартиру розвідувальної служби Моссад.

9819 переглядів 3 коментар(ів)
Фото: Reuters
Фото: Reuters
Застереження: переклади здебільшого виконуються за допомогою перекладача штучного інтелекту і можуть бути не 100% точними

Верховний командувач Корпусу вартових Ісламської революції Ірану генерал-майор Хоссейн Саламі стояв перед великим банером у бойовій кімнаті, віддаючи наказ запустити близько 200 балістичних ракет по Ізраїлю у вівторок увечері, згідно з оприлюдненим відео. іранськими ЗМІ.

На банері були фотографії трьох чоловіків, за чию смерть Іран заявив, що хоче помститися масованою атакою: політичного лідера ХАМАС Ісмаїла Ханіє, якого було вбито в Тегерані в липні під час нападу, який Іран звинувачує в Ізраїлі, лідера Хезболли Хасана Насралли та командира операції «Кудс», генерал-майор Корпусу вартових Ісламської революції Аббас Нільфушан, який був убитий під час ізраїльського авіаудару по Бейруту минулого тижня.

Корпус вартових Ісламської революції стверджував, що в обстрілі брали участь надзвукові ракети ФАТХ, яким знадобилося 12 хвилин, щоб досягти Ізраїлю та успішно вразити цілі, включаючи три ізраїльські авіабази та штаб-квартиру розвідувальної служби Моссад.

Проте Армія оборони Ізраїлю (ЦАХАЛ) заявила, що більшість ракет були «перехоплені Ізраїлем і очолюваною Сполученими Штатами оборонною коаліцією» і що була «невелика кількість влучень» у центральний і південний Ізраїль.

Невдовзі після нападу на площі Палестини в Тегерані було піднято величезний банер, на якому зображені ракети, що летять до будівель у формі зірки Давида та напис «Початок кінця сіонізму».

Здавалося, що Іран проявив стриманість після вбивства Ханіє, але ця відсутність дій стала джерелом приниження, коли Ізраїль завдав серії нищівних ударів своєму найближчому та найдавнішому регіональному союзнику Хезболлі, кульмінацією чого став авіаудар у п’ятницю, в результаті якого Насралла та Нільфушан були вбиті. .

Іранська зброя, навчання та фінансування були ключовими для перетворення Хезболли на найпотужніші збройні сили та політичних діячів Лівану з тих пір, як Революційна гвардія Ірану допомогла заснувати групу в 1980-х роках.

До цього місяця іранські лідери сподівалися, що війна на виснаження з Хезболлою допоможе виснажити ізраїльську армію, яка все ще веде війну з ХАМАС у Газі.

Вони також покладалися на «Хезболлу» та її величезний ракетний арсенал як значний стримуючий фактор проти прямих атак Ізраїлю на ядерні та ракетні об’єкти їхньої країни.

Президент Масуд Пезешкіан, який був обраний у липні, звинуватив Ізраїль у спробі спровокувати Іран на регіональну війну, яка також залучить США.

«Ми також хочемо безпеки та миру. Це Ізраїль убив Ханійє в Тегерані», – цитують його слова під час візиту в Катар у середу.

«Європейці та США сказали, що якщо ми не діятимемо, через тиждень у Газі буде мир. Ми чекали, поки вони домовляться про мир, але вони тільки збільшили вбивства».

Жорсткі консерватори

Багато жорстких консерваторів в Ірані дедалі більше нервують через відсутність реакції їхньої країни на Ізраїль.

Декілька коментаторів на державному телебаченні, підконтрольному верховному лідеру аятолі Алі Хаменеї та Корпусу вартових ісламської революції, стверджували, що рішення відмовитися від помсти за вбивство Ханійе додало прем’єр-міністру Ізраїлю Біньяміну Нетаньяху сміливості атакувати інтереси Ірану та його союзників у Лівані.

Після ракетної атаки у вівторок начальник штабу збройних сил Ірану генерал-майор Мохаммад Бакері заявив, що час «терпіння та стриманості» закінчився.

"Ми націлилися на військові та розвідувальні об'єкти в Ізраїлі та свідомо утрималися від націлювання на економічні та промислові об'єкти", - сказав він.

«Однак якщо Ізраїль відповість, наша реакція буде ще сильнішою».

Ця ракетна атака відображає зростаюче занепокоєння іранських лідерів тим, що якщо вони нічого не зроблять після атак Ізраїлю, це зобразить їх слабкими та вразливими – як вдома, так і в очах їхніх регіональних союзників у т.зв. «Вісь опору», до якої входять Хезболла і ХАМАС.


«Цього разу все по-іншому»

Репортаж журналістів перської служби BBC

Іранське державне телебачення показало кадри святкування, група людей скандує «Браво Хаменеї! Браво Революційна гвардія!», розмахуючи прапорами під крики «Смерть Ізраїлю».

Але в соцмережах настрої інші, дехто вважає, що це буде початком іншого і більшого конфлікту.

«Цього разу все по-іншому», — кажуть деякі іранці, які вважають, що передовий військовий потенціал Ізраїлю може спричинити неймовірні руйнування в разі повномасштабної війни.

«Ніхто не хоче війни, ні народ, ні люди при владі», — написав один із користувачів соцмережі.

Getty Images

Ракетна атака сталася в той час, коли була надія на дипломатичне вирішення конфлікту.

Помірний оптимізм викликало нещодавнє обрання президента Масуда Пезешкіяна, відомого своїми поміркованими поглядами.

Однак зараз це не здається певним.

«Я боюся, що ця війна може бути використана як джерело для посилення наступу на нас, людей, які борються за свободу», – сказала молода активістка, яка брала участь в акціях «Жінка, життя, свобода».

Вона належить до групи іранців, які стурбовані тим, що новий конфлікт не тільки придушить заклики до реформ, але й що уряд вдасться до більш жорстких репресій.


"Rat iz senke"

Іран та Ізраїль десятиліттями вели тіньову війну, дотримуючись політики «ні війни, ні миру».

Однак тепер, здається, цей статус-кво закінчився.

Ізраїль пообіцяв жорстко відповісти, а Нетаньяху попередив, що «Іран зробив велику помилку і заплатить за неї».

Є натяки на зміну тону та стратегії в США.

У квітні президент Джо Байден закликав до стриманості після того, як ізраїльські та американські війська збили більшість із 300 безпілотників і ракет, випущених Іраном по Ізраїлю у відповідь на авіаудар по іранському консульству в Сирії, в результаті якого було вбито кілька високопоставлених командирів Корпусу вартових Ісламської революції.

Ізраїль прислухався до пропозиції США і у відповідь випустив ракету, яка влучила в іранську зенітну батарею в центральному Ірані.

Але цього разу радник Байдена з національної безпеки Джейк Салліван попередив, що атака Ірану матиме «серйозні наслідки» і що США «працюватимуть з Ізраїлем, щоб це сталося».

Ізраїльські ЗМІ цитують ізраїльських офіційних осіб у середу, які заявили, що Ізраїль готується до ударів у відповідь по Ірану "протягом кількох днів" і буде націлюватися на "стратегічні цілі", включаючи життєво важливі об'єкти в країні.

Офіційні особи також попередили, що ядерні об'єкти Ірану будуть уражені, якщо Іран виконає свою погрозу знову вдарити по Ізраїлю.

Високопоставлені іранські чиновники заявили, що вважають свою відплату за вбивства Ханійе, Насралли та Нілфорушана завершеною, якщо вони не будуть спровоковані надалі.

Міністр закордонних справ Аббас Арагачі також сказав, що він передав повідомлення США через посольство Швейцарії в Тегерані, попередивши їх «не втручатися».

Він попередив: «Будь-яка третя країна, яка допомагає Ізраїлю або дозволяє використовувати свій повітряний простір проти Ірану, вважатиметься законною ціллю».

США мають приблизно 40.000 XNUMX військових на Близькому Сході, багато з них дислоковані в Іраку та Сирії.

Цим військам можуть загрожувати підтримувані Іраном шиїтські ополчення в обох країнах.

Тепер Іран має підготуватися до відповіді Ізраїлю та сподіватися, що його ризик окупиться.


Відтепер BBC сербською мовою та на YouTube, слідкуйте за нами ТУТ.


Слідкуй за нами на Facebook, Twitter, Instagram, YouTube i Viber. Якщо у вас є пропозиція щодо теми, зв’яжіться з нами за адресою bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Бонусне відео: