Батько викраденої дитини розповів BBC, що почувався абсолютно безпорадним, спостерігаючи, як озброєні люди на мотоциклах забрали десятки дітей, включаючи його сина, після штурму католицької школи-інтернату в Нігері рано вранці 21 листопада.
Батько сказав, що спав, коли його розбудив шум озброєних людей, які проходили повз його будинок з дітьми, яких вони викрали зі школи Святої Марії в селі Папірі, штат Нігер.
«Їх [дітей] змусили ходити, як пастухи ганяють свої отари».
«Кілька дітей падали, а ці чоловіки били їх ногами та наказували їм вставати».
«Озброєні чоловіки були приблизно на 50 мотоциклах, змушуючи дітей йти пішки», – сказав батько, ім’я якого ми змінили на Тео заради його безпеки.
Розмовляючи з BBC у гуртожитку, де спав його син, Тео сказав, що не міг запобігти викраденню.
«Я відчув потребу звернутися [за допомогою], але зрозумів, що це буде марно».
«Навіть якби я підійшов, що я міг би зробити?»
«Я нічого не міг вдіяти», – сказав він BBC.
Він викликав поліцію, але коли вони прибули, було вже пізно.
Уряд Нігерії «не докладає значних зусиль» для порятунку понад 250 дітей, викрадених з католицької школи-інтернату в центральному штаті Нігер, повідомив BBC головний католицький священик регіону.
Однак звинувачення єпископа Булуса Дауво Йохане було оскаржено начальником поліції штату, який розкритикував школу за відмову від співпраці в пошуково-рятувальних операціях.
Незрозуміло, хто викрав дітей зі школи Святої Марії в селі Папірі, але злочинні угруповання були причетні до викрадень людей з метою викупу по всій Нігерії.
Християнська асоціація Нігерії повідомила, що було викрадено 303 студентів та 12 співробітників, але 50 дітям вдалося втекти від викрадачів.
Вони зараз зі своїми родинами.
Школою керує президент нігерського відділення асоціації, єпископ Булус Бава Йохана, який надав BBC список викрадених.
Однак, поліція каже, що їм відомо, що лише кільком дітям вдалося втекти в ніч викрадення.
Умар Баго, губернатор штату Нігер, заявив місцевим ЗМІ, що кількість викрадених дітей перебільшена і «набагато, набагато менша» за 303.
Губернатор звинуватив керівництво школи у продовженні роботи школи-інтернату, незважаючи на погрози невідомих озброєних осіб чотири роки тому, які повторилися два місяці тому.
«Школи в цьому районі були закриті вже чотири роки».
«Я був здивований, дізнавшись, що ця школа досі працює», – сказав Баго.
Він також стверджує, що напад був лише «залякуванням» і що всі студенти рано чи пізно будуть врятовані.
Нігер i Нігерія межують.
Нігерія — найбільш густонаселена країна Африки, де проживає велика кількість християн та мусульман.
Уряд стверджує, що люди всіх віросповідань та атеїсти почуваються в країні невпевнено.
Екстремістські ісламістські угруповання розв'язують повстання в Нігерії, а минулого тижня уряд підтвердив, що джихадисти вбили високопоставленого військового генерала.
Президент США Дональд Трамп пригрозив військовим втручанням у справи Нігерії, якщо уряд не припинить «вбивства християн».
Єпископ сказав, що з ночі викрадення до громади не було направлено жодних співробітників жодної служби безпеки.
Тео та кілька інших батьків розбили табір перед школою, бо вони обурені тим, що влада не реагує.
«Наших дітей викрали, і уряду, здається, байдуже», – сказав Тео.
Його дратує, що губернатор не відвідав школу, а лише поїхав до сусідньої громади, щоб поговорити з представниками сил безпеки та місцевої влади.
«Ми дійшли висновку, що уряду байдуже до нас, ми відчуваємо, ніби не належимо до цієї країни, ніби вони нас покинули».
Біль батьків, чиї діти досі зникли безвісти, відчутний.
«Мені сумно, все моє життя сповнене суму», – сказала мати, сина якої також викрали.
«Він мій єдиний син, мій первісток, будь ласка, допоможи нам».
Інший батько, Лукас, розповів BBC, що двох його дітей викрали, але наймолодшому, шестирічному хлопчику, пощастило і йому вдалося втекти від викрадачів.
«Коли я його побачив, я був неймовірно радий.
«Я покликав його на ім'я, і він повернувся і побіг до мене».
«Я обійняв його й міцно пригорнув», – сказав Лукас.
Північна частина штату Нігер, де знаходяться папіруси, в останні роки стала осередком викрадень людей з метою викупу.
Хоча виплата викупів заборонена законом у спробі зупинити потік грошей до злочинних угруповань, поки що це не дало жодних суттєвих результатів.
Команда BBC подолала близько 500 кілометрів з Міни, столиці штату Нігер, до Папірі, і їй неодноразово радили не користуватися певними дорогами, а іноді й супроводжували її поліцейським ескортом.
Багато хто каже, що ця криза спричинена розмірами країни Нігер.
Зокрема, Нігер є найбільшою за площею державою Нігерії та більшою, ніж деякі європейські країни, такі як Данія та Нідерланди.
Також є багато лісів, які злочинні угруповання, яких місцеві жителі називають бандитами, використовують як табори та маршрути для сполучення з іншими штатами Нігерії, а також сусідніми країнами.
Викрадення у школі стало третім у Нігерії лише за тиждень.
У понеділок, 17 листопада, понад 20 школярок, які, як повідомила BBC, були мусульманками, були викрадені з інтернату в штаті Кеббі, що межує зі штатом Нігер.
Далі на південь, у штаті Квара, було здійснено напад на церкву, в результаті чого загинули двоє людей та викрали десятки вірян.

Президент Нігерії Бола Тінубу скасував свою участь у саміті G20, який відбувся минулими вихідними в Південній Африці, через подолання кризи.
23 листопада він оголосив у соціальних мережах, що всіх 38 викрадених вірян у штаті Квара було врятовано.
«Дозвольте мені сказати чітко: я не здамся.
«Кожен нігерієць у кожному штаті має право на безпеку, і під моїм керівництвом ми забезпечимо безпеку та захистимо наших людей», – сказав Тінубу.
Хвиля викрадень змусила багато інтернатів по всій Нігерії закритися, і батьки поспішають забрати своїх дітей.
Уряд Нігерії перебуває під тиском Трампа, який на початку цього місяця погрожував направити війська до Нігерії в резерв, якщо країна «продовжуватиме дозволяти ісламістським екстремістам убивати християн».
Уряд Нігерії заявив, що заяви про переслідування християн є «грубим спотворенням реальності, оскільки терористи атакують усіх, хто відкидає їхню вбивчу ідеологію – мусульман, християн та невіруючих».
Хоча деякі викрадення людей здійснюють ісламські екстремісти, багато з них здійснюють злочинні угруповання заради викупу, що відображає глибоку кризу безпеки в країні.
Відтепер BBC сербською мовою та на YouTube, слідкуйте за нами ТУТ.
Слідкуй за нами на Facebook, Twitter, Instagram i Viber. Якщо у вас є пропозиції щодо теми, будь ласка, зв’яжіться з bbcnasrpskom@bbc.co.uk
- Між двома вогнями: жертви бандитської війни в Кейптауні
- Судан: Ель-Фашер упав після 18 місяців облоги, «купи трупів і калюжі крові»
- У Сахелі, маловідомому регіоні Африки, зареєстровано більше «смертей від тероризму», ніж у решті світу разом узятих.
- Хаос і плутанина: BBC у місті, контрольованому повстанцями M23 у Конго
- Як я ледве пропустив 5 жовтня в Кенії
- Російські та американські війська мають спільну базу в Нігері
Бонусне відео: