Аджлін Оліва
BBC Mundo
Патрісія Лейн виросла в Іден-Прейрі, маленькому містечку з зеленими пагорбами та краєвидами на річку на околиці Міннесоти, США.
Для багатьох це ідилічне місце.
Для неї це символізує дитинство, відірване від світу.
«Ми з братом були дуже соціально ізольовані».
«Хоча ми жили в передмісті великого американського міста, я жив за суворими правилами, вони мене гнобили», – згадує Лейн.
Лейн, жертва сексуального насильства з дуже раннього віку, впала в глибоку депресію, що змусило її у віці 12 років звернутися за допомогою на кризову гарячу лінію.
Так вона зустріла Тіма — чоловіка, який одного дня відповів на її дзвінок і який через кілька місяців став її чоловіком.
Тіму було 25 років, і він навчався в семінарії.
В рамках релігійної підготовки до місіонерського служіння його призначили до невеликої організації відповідати на телефонні дзвінки.
Невдовзі вони домовилися зустрітися, і через короткий період Лейн завагітніла та заручилася.
Їй було лише 14 років.
Лейн виріс у євангельській родині.
«Я виявила, що молитва не працює як контрацепція. Я була вагітна і не хотіла виходити за нього заміж», – згадує Лейн.
Поки Тім плакав у підвалі, Лейн сказала батькам, що вагітна.
Реакція матері була не такою, на яку вона сподівалася – вона звинуватила її в «зневазі родини».
«Моя мати була дуже однозначною: я повністю винна у всьому сорому, який я спричинила родині, і єдиний спосіб виправити ситуацію — це вийти заміж за цього чоловіка та бути йому гарною дружиною», — каже Лейн.
Якщо вона хотіла залишити дитину собі, їй довелося вийти заміж.
Її батько підписав форму згоди, і наступного дня Лейн, її мати та Тім вирушили на південь, щоб знайти суд штату, який дозволив би людині віку Лейн одружитися, що в Міннесоті було заборонено.
«Я відчував, що в мене немає іншого вибору.
Я не хотіла виходити за нього заміж, але відчайдушно хотіла залишити дитину собі та виховати її.
«Я знала, що можу бути хорошою матір'ю».
- Дитячі шлюби - живий пережиток минулого
- "Мене продали за дев'ять доларів, коли мені було 12, а в 13 я стала матір'ю"
- Дванадцятирічну дівчинку з Кенії змусили вийти заміж двічі за місяць
Вагітність як лазівка в законі
Лейн, її мати та Тім спочатку прибули до Кентуккі, найближчого до Міннесоти штату, де дозволявся шлюб у її віці.
Але місцеві чиновники відхилили їхнє прохання.
«Абсолютно ні. Вони занадто молоді», – згадує Лейн, як йому сказали.
«І вони мали рацію. Абсолютно рацію. Я був надто молодий».
Вони продовжили шлях до Алабами, де на той час вона могла вийти заміж за згодою батьків.
У окрузі Лодердейл, за лічені хвилини, Лейн і Тім одружилися.
Вона не одягла білу сукню і не прикрасила волосся квітами на весілля.
Її мати була єдиним свідком.
«Все сталося неймовірно швидко. Я не хотів там бути».
«Мені не сподобався цей чоловік, і моя мати була в люті», – розповідає Лейн, якій зараз 58 років, в інтерв'ю BBC.
"Це було моторошно."
За кілька хвилин після отримання свідоцтва про шлюб вона пішла до парку навпроти будівлі суду та сіла на гойдалку – дитячий порив, який розлютив і її матір, і її нового чоловіка.
«Ніщо з цього не було таким, яким я уявляла собі весілля», – згадує Лейн.
На той час вона була на перших тижнях своєї першої вагітності, а пізніше народила дитину, яку віддали на усиновлення.
«Я не підписував власне свідоцтво про шлюб».
«Моє ім’я на ньому є, але мене не просили підписувати. Моя мати підписала його за мене».
«Вона довірила моє життя чоловікові. Ось так функціонують ці шлюби».
«Інші люди просто здають тебе, і ти не можеш втекти, поки тобі не виповниться 18», – каже вона.
За 46 років, відколи Лейн вийшла заміж за Тіма, закони Алабами мало змінилися.
Сьогодні 14-річні дівчата не можуть вийти заміж, але 16-річні можуть за згодою одного з батьків, незважаючи на те, що 18 років є мінімальним віком для шлюбу.
«Іншого додаткового захисту немає».
«Держава не вимагає від неповнолітніх самостійної згоди, а також не потребує схвалення суду», – пояснює адвокатка Анастасія Ло.
Лише 16 штатів США, включаючи столицю Вашингтон, встановили 18 років як мінімальний законний вік для шлюбу у 2025 році, без винятків.
Це стандарт, якого вимагають правозахисні групи.
Юридичні винятки в інших штатах включають вагітність передбачуваного чоловіка/дружини, дитина цієї особи вже народилася та згоду батьків.
Штати, де вагітність успішно представили як причину для звільнення від мінімального віку для шлюбу, включають Арканзас, Нью-Мексико та Оклахому.
Анастасія Ло з організації з гендерних прав Equality Now (Рівність зараз) стверджує, що винятки не роблять нічого, крім «подальшої легітимізації стосунків та актів експлуатації, які в іншому випадку вважалися б зґвалтуванням зі статутом або жорстоким поводженням з дітьми».
За даними Організації Об'єднаних Націй, у 2025 році близько 12 мільйонів дівчат у всьому світі все ще перебували у шлюбі до 18 років, вікового порогу, який визначає дитячий шлюб.
Багато організацій попереджають, що зусилля необхідно різко активізувати для викорінення цієї практики до 2030 року, відповідно до Цілей сталого розвитку.
Така практика визнана на міжнародному рівні порушенням прав людини.
Тільки в США, де немає встановленого на федеральному рівні мінімального віку для шлюбу, згідно з документацією організації, між 2000 і 2021 роками понад 300 000 неповнолітніх одружилися. Нарешті без кайданів, яка працює над тим, щоб припинити цю практику в країні.
Деякі з них одружилися лише у 10 років, хоча більшість одружилися у 16 чи 17 років.
Більшість дівчат були одружені з дорослими чоловіками.
«Федеральний закон заповнить правові лазівки, які наразі дозволяють та заохочують дитячі шлюби та торгівлю дітьми під виглядом шлюбу», — каже Ло.
- Аборт дозволено на цьому боці вулиці, а не на іншому: місто на кордоні двох американських штатів
- «Що доводить плахта після першої шлюбної ночі»: Як стародавні звичаї досі не дають спокою жінкам
- Гаїті: «Найгірше місце у світі для жінки»
«Я все ще борюся з ізоляцією»
У роки після одруження Лейн зіткнулася з надзвичайно складними рішеннями, включаючи віддачу доньки на усиновлення та розлучення з чоловіком.
Пізніше вона знову вийшла заміж – цього разу за власним бажанням.
За даними організацій, які працюють над боротьбою з примусовими та дитячими шлюбами в США, дівчата, які постраждали від цього, часто опинялися в ізоляції та схильні були кидати школу, що робило їх ще більш залежними від чоловіків.
«Я втратив кілька років навчання. Пізніше я надолужив, але це вже не те саме», – каже Лейн.
«Мій чоловік не дозволяв мені мати друзів. Я була зовсім сама».
«До сьогодні я борюся з ізоляцією».
«Мені комфортніше бути самій, ніж у групі, бо мені все ще важко довіряти людям», – каже вона.
З 2018 року 16 країн змінили свої закони, щоб заборонити дитячі шлюби, завдяки постійним кампаніям, які проводять жертви насильства та громадянське суспільство.
Але ще багато чого потрібно зробити.
«Люди думають, що це трапляється лише в країнах, що розвиваються, або в певних релігіях. Але ні, це трапляється і в Сполучених Штатах», – каже Лейн.
Активісти кажуть, що брак усвідомлення того, що дитячі шлюби є проблемою в США, у поєднанні з глибоко вкоріненими гендерними упередженнями, ще більше ускладнює правову реформу.
«Для цих чоловіків шлюб — це спосіб уникнути судового переслідування. Я прошу законодавців не допускати цього», — каже Лейн.
«А для тих, хто стверджує, що в 16 чи 17 років це вже справжнє кохання – чудово».
«Якщо це справжнє кохання, то воно залишиться справжнім коханням і тоді, коли їм виповниться 18».
Відтепер BBC сербською мовою та на YouTube, слідкуйте за нами ТУТ.
Слідкуй за нами на Facebook, Twitter, Instagram i Viber. Якщо у вас є пропозиції щодо теми, будь ласка, зв’яжіться з bbcnasrpskom@bbc.co.uk
- Чому у шестирічних дівчаток йдуть місячні, і вони виглядають як підлітки?
- У китайських матерів є потужний союзник у сватаннях - Комуністична партія
- Як це – розлучитися у двадцять років і чому це не так вже й погано
Бонусне відео:
