Окрім варіантів, щоб навчальне судно "Ядран" залишилося у власності Чорногорії або стало власністю Хорватії, серед тих, хто веде переговори щодо вирішення двосторонніх суперечок між двома країнами та близькими до них колами, існує також можливість спільного використання вітрильника – дізналися "Вісті".
Одне джерело з редакції повідомляє, що в неофіційних переговорах пролунав сценарій, за яким уряди в Подгориці та Загребі звернуться до ЮНЕСКО з проханням зробити "Ядран" культурним надбанням обох країн. Однак інше джерело, знайоме з переговорами, стверджує, що про цей варіант не згадувалося.
Міністерство закордонних справ (MVP) не відповіло редакції конкретно, чи відбувалися офіційні обговорення вищезазначених варіантів, але заявило, що, враховуючи розбіжності в позиціях Чорногорії та Хорватії щодо "Ядрана", планується, що "компетентні спеціалізовані комісії" обміняються аргументами щодо корабля, які, додали вони, необхідно сформувати заздалегідь.
«... Нагадуємо, що статус навчального судна «Ядран» є предметом регулярного двостороннього діалогу між Чорногорією та Республікою Хорватія. Тому вважаємо важливим утриматися від будь-яких подальших дій, які могли б ускладнити або уповільнити процес пошуку постійного рішення», – йдеться у повідомленні відомства, яке очолює Ервін Ібрагімович.
МЗС додає, що Подгориця та Загреб мають «інтенсивне та якісне спілкування на всіх рівнях», і що вони залишаються відданими двосторонньому вирішенню всіх відкритих питань «у дусі добросусідських та союзницьких відносин з метою зміцнення співпраці між нашими двома дружніми країнами».
Міністерство закордонних та європейських справ Хорватії не відповіло на запит газети про інформацію про те, чи проводилися офіційні переговори з чорногорськими колегами щодо того, що робити з "Ядраном", та який зараз статус переговорів щодо вітрильника.
Деякі чорногорські чиновники кілька років тому запропонували вирішити суперечку щодо "Ядрана" шляхом плавання судна під прапорами обох країн та НАТО.
«Вісті» нещодавно повідомили, що частиною можливої угоди між двома країнами щодо вирішення деяких взаємних суперечок є те, що «Адріатика» не обговорюватиметься ні в Чорногорії, ні в Хорватії, доки це питання не буде вирішено шляхом переговорів або міжнародного арбітражу.
Хорватія претендує на захоплення "Ядрана" у Чорногорії, називаючи його "викраденим хорватським кораблем" та посилаючись на те, що в період з 1933 по 1991 рік вітрильник базувався здебільшого в містах, що знаходяться на території сучасної Хорватії.
Однак, аргумент чорногорської влади полягає в тому, що "Ядран" як частина спільного військового майна колишньої СФРЮ (яке використовується для цивільних цілей) не перебував на території Хорватії у 1991 році, в день, коли вона проголосила, або на практиці виконала, рішення про свою державну незалежність, а перебував тоді в Чорногорії - на черговому, так званому капітальному ремонті на колишній військовій верфі "Арсенал" у Тіваті. Отже, корабель, згідно з Угодою про питання правонаступництва, належить Чорногорії.
«Хотіли б нагадати вам, що статус навчального судна «Ядран» є предметом регулярного двостороннього діалогу між Чорногорією та Республікою Хорватія. Тому вважаємо важливим утриматися від будь-яких подальших дій, які могли б ускладнити або уповільнити процес пошуку постійного рішення», – заявили в Міністерстві закордонних справ.
ЯК ЗАХИСТИТИ ВІТРИЛЬНИЙ ЧОВЕН
Згідно з Конвенцією ЮНЕСКО про охорону всесвітньої культурної та природної спадщини, якщо дві країни бажають оголосити об'єкт спільним культурним надбанням, вони спочатку досягають міждержавної угоди та формують групу експертів. Ця група готує детальне досьє – історію об'єкта, його значення для обох країн та для всесвітньої спадщини, а також план його захисту та збереження.
Потім документ через національні комісії надсилається до штаб-квартири ЮНЕСКО, де його оцінюють незалежні експертні органи, що оцінюють автентичність, цілісність та довгострокові заходи охорони. Остаточне рішення приймає Міжнародний комітет всесвітньої спадщини.
Якщо заявка «успішна», предмет вноситься до списку як спільне надбання обох країн, і вони зобов’язуються співпрацювати у його збереженні та регулярно подавати спільні звіти.
20 серпня Рада неурядових організацій Бококоторської затоки направила до Міністерства культури та ЗМІ ініціативу щодо оголошення «Ядрана» охоронюваним культурним надбанням Чорногорії. Управління з питань охорони культурних цінностей підтвердило «Вісті», що отримало ініціативу 21 серпня. Установа пояснила, що відповідно до Закону про охорону культурних цінностей термін розгляду ініціативи становить 90 днів.
«Під час цієї процедури будуть зібрані всі відповідні дані (документація, архівні матеріали тощо), на основі яких буде визначено, чи відповідає об’єкт основним критеріям для початку процесу визначення культурних цінностей», – повідомили вони редакції.
Адміністрація заявила, що якщо ініціативу буде схвалено, буде проведено дослідження щодо валоризації об'єкта, яке включатиме дослідження та документацію з метою отримання інформації, передбаченої Законом про охорону культурних цінностей та Правилами про детальні критерії та процедуру визначення культурної цінності об'єктів, що необхідно для прийняття остаточного рішення щодо статусу судна.
Чорногорія та Хорватія розпочали двосторонні консультації наприкінці січня з метою подолання суперечок, які завадили Загребу закрити розділ 31 (зовнішня, безпекова та оборонна політика) у переговорах Чорногорії з Європейським Союзом. Раніше у формі неофіційного документа вона подала запити щодо вирішення кількох питань, які вважає відкритими.
«Вісті» на початку вересня повідомили, що дві країни близькі до угоди щодо врегулювання частини суперечок, яка, серед іншого, має включати виплату компенсацій громадянам Хорватії, які утримувалися в колишньому таборі Морін'є, незняття меморіальної дошки на місці того каземату та зміну назви міського басейну в Которі.
«Охолодження» почалося в січні 2024 року, після того, як міністр оборони Хорватії Іван Анусич скасував зустріч із чорногорським колегою під час візиту до Чорногорії Драган Крапович через, як він пояснив, погляди Краповича на «Ядран» та знак у Морін'є. Крапович раніше заявив, що Хорватія не має права претендувати на «Ядран» і що знак у Морін'є слід замінити іншим.
Кульмінацією погіршення відносин стало ухвалення парламентом Чорногорії резолюції щодо геноциду в Ясеноваці та таборах Дахау та Маутхаузен наприкінці червня 2024 року. Після цього Загреб оголосив голову парламенту небажаним. Андрія Мандіч, віце-прем'єр-міністр Алекс Бечич і посли Мілан Кнежевич.
Однак, тим часом одне зі спірних питань було вирішено, а саме – завершено процес передачі Загребу Тіватського культурного центру «Йосип Маркович».
Що стосується дошки в Морінджі, то її відкрили на початку жовтня 2022 року тодішні міністри закордонних справ та оборони. Ранько Кривокапич i Раско Конєвич з моїми хорватськими колегами Гордон Грліч Радман i Том Медведь (Міністр у справах ветеранів Хорватії), на згадку про те, що на початку 1990-х років у Морін'є протягом кількох місяців діяв так званий Збірний центр для військовополонених з поля бою в Дубровнику.
Там 292 особи з Дубровницької області були ув'язнені в нелюдських умовах (міністерства закордонних справ Чорногорії та Хорватії узгоджували списки затриманих, оскільки їхня документація з цього питання не збігалася). 169 в'язнів дали свідчення про нелюдське поводження, якому вони піддавалися. Чотирьох осіб суд засудив до 12 років позбавлення волі за цей воєнний злочин.
Меморіальну дошку було встановлено поза процедурою, передбаченою Законом про меморіали, тобто без рішення Уряду та згоди Муніципалітету Котор. Тому в середині жовтня 2022 року колишнє Управління з інспекційних справ видало Рішення про видалення меморіальної дошки та зобов'язало Муніципалітет Котор його виконати. Однак видалення неодноразово перешкоджали військовослужбовці Армії Чорногорії (AVCG). Крівокапіч та Конєвич, або відомства, якими вони керували, стверджували, що пам'ятник було встановлено відповідно до правил, що регулюють військовий та оборонний сектори.
Міністерство культури та ЗМІ наприкінці серпня оголосило, що прем'єр-міністр має вирішити, що робити у випадку незаконно встановленої меморіальної дошки. Мілойко Спаїч.
На думку частини чорногорської громадськості, у ньому неналежним чином трактуються історичні обставини, коли Чорногорія була учасницею агресії проти Хорватії в районі Конавле та Дубровника. У ньому написано: «Ми пам’ятаємо злочини, скоєні з метою зганьбити ім’я та дух Чорногорії. Висловлюємо жаль за всі страждання, які зазнали в’язні. Нехай це ніколи не повториться».
Останнє загострення відносин між Подгорицею та Загребом сталося цього літа, після того, як Міністерство оборони та Збройні сили Чорногорії оголосили про створення нової серії значків, спеціально розроблених для екіпажу «Ядрана», «на знак поваги до давньої морської традиції та значення, яке цей корабель має для Чорногорії». Через це Хорватія надіслала Подгориці ноту протесту.
Щодо випадку з басейном Котора, місцевий парламент у серпні 2021 року вирішив назвати його на честь Зоран Джимі Гопчевич, якого вони називали одним із найкращих ватерполістів у цьому районі. Загреб засудив це, стверджуючи, що Гопчевич був охоронцем у таборі Морін'є.
Бонусне відео:
